Claudia de Colombia — Nuestra historia de amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nuestra historia de amor" de Claudia de Colombia.
Letra
Nuestra historia de amor
no la podré olvidar,
Fuiste algo muy bello
que por mi vida paso
el más tierno idilio
que vivio mi corazón.
Hoy te vas muy lejos
sin saber si volverás
y quizás mañana ya de mi te olvidarás.
Por eso quiero recordarte
como el más bello sueño
que he tenido
y al despertar mañana
y no encontrarte
pensar que fuiste un sueño,
sólo un sueño,
un sueño para mi maravilloso
que se tiene una ves
cada mil noches.
Quisiera recordar toda la vida
como algo que paso
y aún no se olvida.
Nuestra historia de amor
no la podré olvidar,
Fuiste algo muy bello
que por mi vida paso
el más tierno idilio
que vivio mi corazón.
Hoy te vas muy lejos
sin saber si volverás
y quizás mañana ya de mi te olvidarás.
Por eso quiero recordarte
como el más bello sueño
que he tenido
y al despertar mañana
y no encontrarte
pensar que fuiste un sueño,
sólo un sueño
un sueño para mi maravilloso
que se tiene una ves
cada mil noches.
Quisiera recordar toda la vida
como algo que paso
y aún no se olvida.
Tradução da letra
A nossa história de amor não a poderei esquecer, foste algo muito belo que pela minha vida passo o mais terno idílio que meu coração viveu.
Hoje vais muito longe sem saber se voltarás e talvez amanhã já de mim te esquecerás.
Por isso quero lembrar-te como o mais belo sonho que tive e ao acordar amanhã e não te encontrar pensar que foste um sonho, só um sonho, um sonho para o meu maravilhoso que se tem uma vez a cada mil noites.
Gostaria de recordar toda a vida como algo que aconteceu e ainda não se esquece.
A nossa história de amor não a poderei esquecer, foste algo muito belo que pela minha vida passo o mais terno idílio que meu coração viveu.
Hoje vais muito longe sem saber se voltarás e talvez amanhã já de mim te esquecerás.
Por isso quero lembrar-te como o mais belo sonho que tive e ao acordar amanhã e não te encontrar pensar que foste um sonho, só um sonho um sonho para o meu maravilhoso que se tem uma vez a cada mil noites.
Gostaria de recordar toda a vida como algo que aconteceu e ainda não se esquece.