Claudia Church — Small Town Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Small Town Girl" de Claudia Church.
Letra
Her mama hangs up the clothes on the line
Wearin' a smile while she’s doing it Her daddy makes a living one day at a time
For 23 years he’s come through with it But she’s 17 and dreams of so much more
Than a restless heart
A rusted-out car
And a job at the local food store
She’s a small town girl
With big city dreams
She pictures herself
On Vogue Magazine
Well that mountain ahead
Aint as high as it seems
For a small town girl
With big city dreams
Her best friend’s crazy
About a football star
When she gets out of school
She’s gonna marry him
Sometimes she wishes
She was more like her
Without this ambition she’s carrying
But her mind runs away
When she lays down at night
How to get there from here
It all seems so clear
When she turns out the light
She’s a small town girl
With big city dreams
She pictures herself
On Vogue Magazine
Well that mountain ahead
Aint as high as it seems
For a small town girl
With big city dreams
Her mama hangs the clothes on the line
Her daddy makes a living one day at a time
She’s a small town girl
With big city dreams
She pictures herself
On Vogue Magazine
Well that mountain ahead
Aint as high as it seems
For a small town girl
With big city dreams
She’s a small town girl
With big city dreams
Tradução da letra
A mãe dela pendura as roupas na linha.
Com um sorriso enquanto ela o faz o seu pai ganha a vida um dia de cada vez
Durante 23 anos, ele conseguiu, mas ela tem 17 anos e sonha com muito mais.
Do que um coração inquieto
Um carro enferrujado
E um emprego na loja de comida local.
Ela é uma rapariga de cidade pequena
Com grandes sonhos da cidade
Ela fotografa-se a si própria.
Na Revista Vogue
Bem, aquela montanha adiante
Não tão alto quanto parece
Para uma rapariga de cidade pequena
Com grandes sonhos da cidade
A melhor amiga dela é louca.
Sobre uma estrela de futebol
Quando ela sair da escola
Ela vai casar com ele.
Às vezes ela deseja
Ela era mais parecida com ela.
Sem esta ambição ela carrega
Mas a mente dela foge
Quando ela se deita à noite
Como chegar lá a partir daqui
Tudo parece tão claro
Quando ela apagar a luz
Ela é uma rapariga de cidade pequena
Com grandes sonhos da cidade
Ela fotografa-se a si própria.
Na Revista Vogue
Bem, aquela montanha adiante
Não tão alto quanto parece
Para uma rapariga de cidade pequena
Com grandes sonhos da cidade
A mãe dela pendura as roupas na linha
O pai dela ganha a vida um dia de cada vez.
Ela é uma rapariga de cidade pequena
Com grandes sonhos da cidade
Ela fotografa-se a si própria.
Na Revista Vogue
Bem, aquela montanha adiante
Não tão alto quanto parece
Para uma rapariga de cidade pequena
Com grandes sonhos da cidade
Ela é uma rapariga de cidade pequena
Com grandes sonhos da cidade