Claude François — Bélinda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bélinda" de Claude François.
Letra
Il faut que je vous chante pour oublier
Une étoile filante qui m’a quitté
Vous pouvez m’aidez àla trouver
Elle a les yeux bleus Belinda
Elle a le front blond Belinda
Ça fait dix fois qu’elle s’en va et qu’elle revient
C’est elle qui fait mon cњur et qui défait mon cњur de ses mains
Si vous la voyer
Vous la reconnaitrez
Elle a les yeux bleus Belinda
Elle a le front blond Belinda
Je devrais en avoir l’habitude
Et l’attendre comme je l’ai fait souvent
Mais j’entends crier ma solitude
Je l’appelle et ma voix tombe dans le vent
Elle est dans mon sommeil comme une fleur
Un soleil sans soleil et sans chaleur
Vous pouvez m’aider àla trouver
Elle a les yeux bleus Belinda
Elle a le front blond Belinda
Elle a les yeux bleus Belinda
Elle a le front blond Belinda
Elle a les yeux bleus Belinda
Elle a le front blond Belinda
Tradução da letra
Tenho de cantar para esquecer
Uma estrela cadente que me deixou
Podes ajudar-me a encontrá-la.
Ela tem olhos azuis Belinda
Ela tem a testa Loura Belinda
Já passaram dez vezes desde que ela saiu e voltou.
É ela que faz o meu coração e desfaz o meu coração com as mãos
Se a vires
Vais reconhecê-la.
Ela tem olhos azuis Belinda
Ela tem a testa Loura Belinda
Devia estar habituada.
E esperar por ele como eu tenho feito muitas vezes
Mas ouço a minha solidão a gritar
Chamo-o e a minha voz cai no vento.
Ela está no meu sono como uma flor
Um sol sem sol e sem calor
Podes ajudar-me a encontrá-la.
Ela tem olhos azuis Belinda
Ela tem a testa Loura Belinda
Ela tem olhos azuis Belinda
Ela tem a testa Loura Belinda
Ela tem olhos azuis Belinda
Ela tem a testa Loura Belinda