Classix Nouveaux — No Sympathy No Violins letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Sympathy No Violins" de Classix Nouveaux.

Letra

Don’t talk to me, i will talk to the wall
Men such as we have no feelings at all
So you assume when we step from the crowd
Deaf to the voice that objects aloud
We stand up proud
No sympathy (no violins)
For such as we (no violins)
No sympathy (no violins)
Stares that suggest we’re an alien race
There’s no escape from the look on your face
Cut me i bleed, give me cause and i’ll cry
People don’t change though you wonder why
We have to try
No sympathy… etc…
No sympathy (no violins)
For such as we (no violins)
There is no need (no violins) no sympathy

Tradução da letra

Não fales comigo, eu falo com a parede.
Homens como nós não têm sentimentos.
Então, assume quando nos afastamos da multidão.
Surdo para a voz que se opõe em voz alta
Levantamo-nos orgulhosos
Sem simpatia (sem violinos))
Para aqueles que nós (sem violinos))
Sem simpatia (sem violinos))
Olhares que sugerem que somos uma raça alienígena
Não há como escapar da tua cara
Corta-me Sangro, dá-me causa e eu choro
As pessoas não mudam apesar de te perguntares porquê.
Temos de tentar
Sem simpatia ... etc.…
Sem simpatia (sem violinos))
Para aqueles que nós (sem violinos))
Não há necessidade (não há violinos) não há simpatia