Classified — Up All Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up All Night" de Classified.
Letra
But I’ve been overcomin obstacles since I was two
When my hearing was an issue and they filled my ears with tubes (whoaaaa)
I never talked 'til I was three years old
Then I had a speech impediment that kept me in the cold (whoaaaa)
Talkin with a lisp, I guess somethin like this (this)
Now I talk for a living, funny how life gets (whoaaaa)
I never drank or smoked weed in high school, I was a late bloomer
For me personally puberty could of came sooner (whoaaaa)
I always seemed to be a couple years behind
But I’m comin to believe that everybody has a time (whoaaaa)
(I've been up all night)
Yeah, writin to the beat, tryin not to fall asleep
(And I know I’m gon’get things right)
Tell the story of my life in the middle of the night
(I've been up all night)
Lookin back at how it was, reminiscin growin up
(And I’ve tryin look back at what I’ve done
But I know that I’ve only just begun)
Uh, aiyyo, on New Year’s, I bought myself a SUV (uh huh)
Then I got into a car crash in less than two weeks (whoaaaa) (haha)
I should have took my own advice, bought somethin cheap
'Cause my car insurance doubled just to keep it on the street (whoaaaa)
And damn, I hope I never fly again
I took a flight to Texas and thought I was dyin when (whoaaaa)
We dropped a thousand feet in five seconds or less
Now everytime I get on a plane, I’m a nervous wreck (whoaaaa)
Back to my childhood, remember Big Wheels?
When I was a young boy, toys were a big deal (whoaaaa) (ha)
We cruised big hills (man, just go for it!)
Smashed my head wide open though, still got the scar to show for it (whoaaaa)
(yeah)
But I never broke a bone in my body
And it’s odd, 'cause my hobbies were skateboarding and hockey (whoaaaa)
I never had nobody sign my cast
But you never heard nobody ever rhyme like Class (whoaaaa)
(I've been up all night)
Yeah, writin to the beat, tryin not to fall asleep
(And I know I’m gon’get things right)
Tell the story of my life in the middle of the night
(I've been up all night, I’ve been up all night)
(And I’ve tryin look back at what I’ve done
But I know that I’ve only just begun)
(Ohhh, I’m on my knees)
I need to say somethin
(From the world with a smile)
(On my knees)
You hear that?
(From the world with a smile)
You hear that? You hear that?
Yeah, the first time I masturbated, I thought I needed help
It was dark in my room, I thought I was peein on myself (whoaaaa)
(What the hell? !) Yeah, I never had the birds or the bees talk
I didn’t know the joy that could come from my dirty thoughts (whoaaaa) (ha)
At age fifteen, I started writin rhymes (uh huh)
But I think I told this story many times (uh huh)
I like to believe there’s more to me than MCing
But I write to the beat and that’s what I end up being (whoaaaa)
This ain’t a song with a meaningful message
It’s me introducin myself to you through my record (whoaaaa)
I’m that tall, skinny white guy, rollin up the reefer
See ya, Classified, very nice to meet ya (whoaaaa)
(I've been up all night)
Yeah, writin to the beat, tryin not to fall asleep
(And I know I’m gon’get things right)
Tell the story of my life in the middle of the night
(I've been up all night)
Lookin back at how it was, reminiscin growin up
(And I’ve tryin look back at what I’ve done
But I know that I’ve only just begun)
(Ohhh, I’m on my knees)
I need to say somethin
(From the world with a smile)
(On my knees)
You hear that?
(From the world with a smile)
You hear that? You hear that?
Tradução da letra
Mas tenho superado obstáculos desde os dois anos.
Quando a minha audição foi um problema e eles encheram os meus ouvidos com tubos (whoaaaaaa))
Nunca falei até ter três anos .
Então eu tive um impedimento da fala que me manteve no frio (whoaaaaaa))
Falando com um suspiro, eu acho que algo assim (isto)
Agora eu falo para viver, engraçado como a vida fica (whoaaaaaa)
Nunca bebi ou fumei erva no Liceu.
Para mim, a puberdade podia ter chegado mais cedo.)
Sempre me pareceu um par de anos atrasado.
Mas eu estou vindo a acreditar que todo mundo tem um tempo (whoaaaaaa)
(I have been up all night)
Sim, escrever ao ritmo, tentar não adormecer
(And I know i'm gon'get things right)
Contar a história da minha vida a meio da noite
(I have been up all night)
Olhando para trás como era, lembrando o crescimento
(And i've trying look back at what i've done
Mas sei que ainda agora comecei)
Aiyyo, no Ano Novo, comprei um SUV.)
Então eu entrei em um acidente de carro em menos de duas semanas (whoaaaa) (haha))
Devia ter seguido o meu próprio conselho, comprado algo barato.
Porque o meu seguro de carro duplicou só para o manter na rua.)
E raios, espero nunca mais voar
Apanhei um voo para o Texas e pensei que era o dyin quando ... )
Caímos mil pés em cinco segundos ou menos.
Agora cada vez que entro num avião, estou um caco nervoso.)
De volta à minha infância, lembras-te das rodas grandes?
Quando eu era jovem, Os brinquedos eram um grande negócio (whoaaaaaa) (ha)
Nós cruzamos Big hills (cara, apenas vá em frente!)
Partiu-me a cabeça, mas ainda tenho a cicatriz para mostrar.)
(Sim)
Mas nunca parti um osso no meu corpo.
E é estranho, porque os meus passatempos eram andar de skate e Hóquei.)
Nunca tive ninguém a assinar o meu gesso.
Mas você nunca ouviu ninguém rimar como a classe (whoaaaaaa)
(I have been up all night)
Sim, escrever ao ritmo, tentar não adormecer
(And I know i'm gon'get things right)
Contar a história da minha vida a meio da noite
(Estive acordado toda a noite, estive acordado toda a noite)
(And i've trying look back at what i've done
Mas sei que ainda agora comecei)
(Ohhh, estou de joelhos)
Preciso de dizer uma coisa.
(Do mundo com um sorriso)
(De joelhos))
Ouviste isto?
(Do mundo com um sorriso)
Ouviste isto? Ouviste isto?
Sim, a primeira vez que me masturbei, pensei que precisava de Ajuda.
Estava escuro no meu quarto, pensei que me estava a mijar em cima.)
Mas que raio? ! Sim, nunca tive a conversa dos pássaros ou das abelhas.
Eu não sabia a alegria que poderia vir de meus pensamentos sujos (whoaaaa) (ha)
Aos quinze anos, comecei a escrever rimas.)
Mas acho que contei esta história muitas vezes.)
Gosto de acreditar que há mais em mim do que o MCing.
Mas eu escrevo para a batida e isso é o que eu acabo sendo (whoaaaaaa)
Esta não é uma canção com uma mensagem significativa
Sou eu a apresentar-me através do meu disco.)
Eu sou aquele branco alto e magro, rolando o Charro
Até logo, confidencial, muito prazer em conhecer-te (whoaaaaaa)
(I have been up all night)
Sim, escrever ao ritmo, tentar não adormecer
(And I know i'm gon'get things right)
Contar a história da minha vida a meio da noite
(I have been up all night)
Olhando para trás como era, lembrando o crescimento
(And i've trying look back at what i've done
Mas sei que ainda agora comecei)
(Ohhh, estou de joelhos)
Preciso de dizer uma coisa.
(Do mundo com um sorriso)
(De joelhos))
Ouviste isto?
(Do mundo com um sorriso)
Ouviste isto? Ouviste isto?