Classified — Noah's Arc letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Noah's Arc" de Classified.
Letra
Uh, uh I’m seeing bright lights and big cities
Too many ugly people sitting pretty
Uh, I’m seeing good people, down and out
And these days a good guy seems out of style
Sometimes it’s hard to crack a smile when I look around
My school used to hang a crucifix but took it down
I guess it’s ‘cause some of these priests are even crooked now
You talk religion now a days and man, they just put you down
Like, what the hell?
I don’t know who to trust, I’m so over protective
They say the youth is depressed. They’re over energetic
Prescribing Ritalin to fill 'em with anti-depressants
My brother’s been on them since adolescent and he’s still dependent on it Honest, we live a life of solace
Marriage is a joke, a TV show for profit
I’ve seen the double crosser
I’ve seen the people causing other people paining problems just to make a dollars of 'em
I see society, rioting, violently
Fighting for the peace, huh, don’t they see the irony?
We living in a dirty world and it needs to be refreshed
So the rain keeps falling down to wash away the mess
I’m blessed
I’m blessed, yes
If half of the world is amazed by things that we find so true
Find so true
And out of that world the amazing amounts to just me and you
Me and you
Could it be that we ain’t from here
Ain’t from here
I’m pray prayin' for the rain to wash away
Hoping that the rain will wash away
I see a lot of people losing faith
Uh, I see the media producing hate
Got me thinking I should pack it in and move away
Now a days, me and my neighbors don’t communicate
Too many people are afraid. Who’s supposed to lead us?
We don’t trust the politicians, they just lie and cheat us Treating us like animals like lions and cheetahs
Crucify society like they did to Jesus. Can’t believe it Don’t know who to trust. Nobody but us The people policing the streets are even too corrupt
I see them fighting for the wealth, fighting for religion
I seem 'em begging for forgiveness but they won’t forgive 'em
What kind of life we living? Huh?
The world is dirty, needs to be refreshed
So the rain falls down to wash away the mess
Drown the wicked ones, while the pure stay afloat
Is this the end or the beginning? I don’t know
It sounds familiar though
I’m blessed
I’m blessed, yes
If half of the world is amazed by things that we find so true
Find so true
And out of that world the amazing amounts to just me and you
Me and you
Could it be that we ain’t from here
Ain’t from here
I’m pray prayin' for the rain to wash away
Hoping that the rain will wash away
What if the rain poured down tonight?
(Alright, alright alright)
Would you wake up in a different light?
(Alright, alright alright)
Or would you change, would you change, would you change your ways?
(Alright, alright alright)
So let it rain, let it rain, let it wash away
(Alright, alright alright)
Yes
Uh, is it religion? Is it race?
Is it jealousy or hate?
Is it just the way we’re made?
Or could it be the way we’re raised? Let it rain
Noah’s Arc.
Tradução da letra
Estou a ver luzes brilhantes e grandes cidades.
Demasiadas pessoas feias sentadas bonitas
Estou a ver boas pessoas.
E hoje em dia um bom tipo parece fora de moda
Às vezes é difícil Partir um sorriso quando olho em volta
A minha escola costumava pendurar um crucifixo mas derrubou-o.
Acho que é porque alguns destes padres já estão tortos.
Falas de religião agora há dias e eles acabam contigo.
Tipo, mas que raio?
Não sei em quem confiar, sou demasiado Protector.
Dizem que a juventude está deprimida. Estão cheios de energia.
Prescrever Ritalina para os encher com antidepressivos
O meu irmão está com eles desde adolescente e ainda depende disso. honestamente, vivemos uma vida de consolo.
O casamento é uma piada, um programa de TV para o lucro.
Eu vi o traidor.
Já vi pessoas a causar problemas a outras pessoas só para ganhar um dólar.
Vejo a sociedade, tumultos, violentamente
A lutar pela paz, não vêem a ironia?
Vivemos num mundo sujo e tem de ser refrescado.
Então a chuva continua caindo para lavar a bagunça
Sou abençoado.
Sou abençoado, sim.
Se metade do mundo está espantado com coisas que achamos tão verdadeiras
Achar tão verdadeiro
E fora desse mundo, o incrível É só eu e tu.
Eu e tu
Será que não somos daqui?
Não é daqui.
Estou a rezar para que a chuva desapareça
Na esperança de que a chuva caia
Vejo muita gente a perder a fé.
Vejo os media a produzir ódio.
Pus-me a pensar que devia arrumar as coisas e ir-me embora.
Agora, há dias, eu e os meus vizinhos não comunicamos.
Demasiadas pessoas têm medo. Quem nos vai liderar?
Não confiamos nos políticos, mentem e enganam-nos a tratar-nos como animais como leões e chitas.
Crucifica a sociedade como fizeram a Jesus. Não acredito que não saiba em quem confiar. Ninguém além de nós, as pessoas que policiam as ruas são demasiado corruptas.
Vejo-os a lutar pela riqueza, a lutar pela religião.
Parece que estão a implorar por perdão, mas não vão perdoá-los.
Que tipo de vida estamos a viver? Huh?
O mundo está sujo, precisa de ser refrescado
Então a chuva cai para lavar a bagunça
Afogai os malvados, enquanto os puros permanecem à tona
Isto é o fim ou o começo? Não sei.
Mas soa-me familiar.
Sou abençoado.
Sou abençoado, sim.
Se metade do mundo está espantado com coisas que achamos tão verdadeiras
Achar tão verdadeiro
E fora desse mundo, o incrível É só eu e tu.
Eu e tu
Será que não somos daqui?
Não é daqui.
Estou a rezar para que a chuva desapareça
Na esperança de que a chuva caia
E se a chuva caísse esta noite?
Está bem, está bem.)
Podes acordar de uma forma diferente?
Está bem, está bem.)
Ou mudarias, mudarias, mudarias os teus modos?
Está bem, está bem.)
Que chova, que chova, que chova
Está bem, está bem.)
Sim
É religião? É uma corrida?
É ciúme ou ódio?
É assim que somos feitos?
Ou será a forma como fomos criados? Deixa chover
O arco do Noah.