Class Actress — All The Saints letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Saints" de Class Actress.
Letra
This game of cruelty
Hardly becomes me
This game of cruelty
Is easily the most boring part of the week
Why can’t you just say to me
I mean something to you?
'Cause everybody knows
Everybody sees
That this is the thing you do to me
You think I’m living it, living it, living it, living it up
In the spotlight
You think I’m living it, living it, living it, living it up
It’s a lie, lie
To which next in your journal of ardency
Profit yes
But I think it may
So give me a sign
Give me a warning
Please don’t lie
Or take your time
Cause everybody knows
Everybody sees
That this is the thing you do to me
I don’t care what you say
Just care what you do
When you touch me
You think I’m living it, living it, living it, living it up
In the spotlight
You think I’m living it, living it, living it, living it up
It’s a lie, lie
'Cause everybody knows
Everybody sees
That this is the thing you do to me
I don’t care what you say
Just care what you do
When you touch me
Tradução da letra
Este jogo de crueldade
Mal me fica bem
Este jogo de crueldade
É facilmente a parte mais chata da semana
Porque não me dizes?
Significa alguma coisa para ti?
Porque toda a gente sabe
Toda a gente vê
Que esta é a coisa que me fazes
Achas que estou a vivê - la, a vivê-la, a vivê-la
Em foco
Achas que estou a vivê - la, a vivê-la, a vivê-la
É mentira, mentira.
Para o qual a seguir no seu diário de ardência
Lucro sim
Mas acho que pode.
Dá-me um sinal.
Dá-me um aviso.
Por favor, não mintas.
Ou demore o tempo que precisar.
Porque toda a gente sabe
Toda a gente vê
Que esta é a coisa que me fazes
Não me interessa o que dizes.
Importa-te com o que fazes
Quando me tocas
Achas que estou a vivê - la, a vivê-la, a vivê-la
Em foco
Achas que estou a vivê - la, a vivê-la, a vivê-la
É mentira, mentira.
Porque toda a gente sabe
Toda a gente vê
Que esta é a coisa que me fazes
Não me interessa o que dizes.
Importa-te com o que fazes
Quando me tocas