Clarence Williams — Ain't Gonna Give You None of My Jelly Roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't Gonna Give You None of My Jelly Roll" de Clarence Williams.
Letra
I ain’t gonna give nobody none of this jellyroll,
I wouldn’t give you a piece of this cake to save your soul!
Oh, my ma told me today,
Before she went away, oh, baby,
«Be a good boy!» She’d bring me some toys,
You know I’m her heart and pride and joy;
Ain’t no use for you to go on hanging around,
You know I love you well, but I gotta turn you down,
Turn you down,
Oh, my jellyroll is sweet, and it sure is hard to beat.
Oh, I know you want it, but you ain’t gonna get it.
I ain’t gonna give you none.
Tradução da letra
Não vou dar a ninguém nada disto.,
Eu não te daria um pedaço deste bolo para salvar a tua alma!
A minha mãe disse-me hoje.,
Antes de ela se ir embora, Oh, baby,
"Porta-te bem!"Ela trazia-me alguns brinquedos,
Sabes que sou o seu coração, orgulho e alegria;
Não vale a pena continuares a andar por aí.,
Sabes que te amo bem, mas tenho de recusar.,
Recusar,
O meu rolo de gelatina é doce, e é difícil de vencer.
Sei que queres, mas não vais conseguir.
Não te vou dar nenhum.