Clarence "Gatemouth" Brown — Gate's Salty Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gate's Salty Blues" de Clarence "Gatemouth" Brown.
Letra
Well, my baby left me this morning
'Cause she found herself another man
Yes, I said my baby left me
'Cause she found herself another man
Just why she did that to me
Is something I can’t understand
I’ve been good to my baby
Better than a new man could be
Yes, I’ve been good to my baby
Better than a new man could be
But she left me cold this mornin'
How could she do this to me?
I’m gonna get me another woman
Gonna keep her under my thumb
Yes, I’m gonna get me another woman
Keep her under my thumb
I’m gonna treat her like a dirty dog
Till she tells me I’m the only one
Tradução da letra
Bem, o meu bebé deixou-me esta manhã.
Porque ela encontrou outro homem
Sim, eu disse que o meu bebé me deixou.
Porque ela encontrou outro homem
Foi por isso que ela me fez aquilo.
É algo que não consigo entender
Tenho sido bom para o meu bebé.
Melhor do que um novo homem poderia ser
Sim, tenho sido bom para o meu bebé.
Melhor do que um novo homem poderia ser
Mas ela deixou-me frio esta manhã
Como é que ela me pôde fazer isto?
Vou arranjar outra mulher.
Vou mantê-la sob o meu controlo
Sim, vou arranjar outra mulher.
Mantém-na debaixo do meu polegar.
Vou tratá-la como um cão sujo.
Até ela me dizer que sou o único