Clarence Carter — I Can't Leave Your Love Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Leave Your Love Alone" de Clarence Carter.
Letra
Baby, your love
Makes me feel so good
It’s got me doing things, baby
I never dreamed I would
But we got to check ourselves
'Cause we belong to someone else
And I can’t leave your love alone
I just can’t leave your love alone
When you chuck your love on me It’s got me begging and crying
Wrecking every bone in my body
Oh Lord, just tearing up my mind
It’s been sunk in too deep
And it’s become a big part of me
I can’t leave your love alone
I just can’t leave your love alone
I know this slipping around
Can be a dangerous thing
But we got to keep on Taking these chances
I got my good luck piece in my hand
Hoping they won’t catch us Won’t catch us red-handed, oh The effect of your love
Leave me shook up after you’re gone
Setting fire to my clothes, baby
Leaving my body so warm
But I know what we’re doing is wrong
But I can’t leave your love alone
I just can’t leave your love alone
Oh Lord, I can’t leave your love alone
All of my friends try to tell me But I just can’t leave your love alone
Oh, no, no, I can’t leave your love alone
It’s got me, it’s got me, it’s got me so bad
Tradução da letra
Querida, o teu amor
Faz - me sentir tão bem
# It's got me doing things, baby
Nunca sonhei que o faria.
Mas temos de nos verificar.
Porque pertencemos a outra pessoa
And I can't leave your love alone
Não posso deixar o teu amor em paz
Quando atiras o teu amor para cima de mim Faz-me implorar e chorar
Destruindo todos os ossos do meu corpo
Oh Senhor, estou a rasgar a minha mente
Foi fundo demais.
E tornou-se uma grande parte de mim
Não posso deixar o teu amor em paz
Não posso deixar o teu amor em paz
Eu sei que isto está a escorregar por aí.
Pode ser uma coisa perigosa
Mas temos de continuar a correr estes riscos.
Tenho a minha parte da sorte na mão.
Esperando que não nos apanhem, não nos apanham em flagrante, oh o efeito do teu amor
Deixa-me abalada depois de te ires embora.
Atear fogo às minhas roupas, querida
Deixando o meu corpo tão quente
Mas sei que o que estamos a fazer é errado.
Mas não posso deixar o teu amor em paz
Não posso deixar o teu amor em paz
Oh Senhor, não posso deixar o teu amor em paz
Todos os meus amigos tentam dizer-me, mas não posso deixar o teu amor em paz.
Oh, Não, Não, Não posso deixar o teu amor em paz
Apanhou-me, apanhou-me, apanhou-me tanto