Clare Means — Letters from a Liar's Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Letters from a Liar's Heart" de Clare Means.
Letra
Dark, dark, way down lurk creatures of the deep
They slither and slide and knock against our feet
Push them down beneath the sand; no one can hear them breathe
Push them down beneath the sand, their skin on our feet
And letters from a liar’s heart are laying in your hand
Scribbled, sad, sorry sentences
No pardons will be given; no pardons received
Letters from a liar’s heart
Letters from me
Like seashells in buckets
And sand in the shells
Glass in the sand so finely ground
Hide me away, hide me away
Hide me away, hide me away
And letters from a liar’s heart are laying in your hand
Scribbled, sad, sorry sentences
No pardons will be given; no pardons received
Letters from a liar’s heart
Letters from me
Let’s swim to the shore, let’s swim to the shore
Let’s swim far, far, far away from here
Let’s swim to the shore, let’s swim to the shore
Let’s swim far, far, far away from here
And hide me away, hide me away
Hide me away, hide me away
And letters from a liar’s heart are laying in your hand
Scribbled, sad, sorry sentences
No pardons will be given; no pardons received
Letters from a liar’s heart
Letters from me
Tradução da letra
Escuro, escuro, bem no fundo espreitam criaturas das profundezas
Eles deslizam e deslizam e batem contra os nossos pés
Empurre-os para baixo da areia; ninguém pode ouvi-los respirar
Empurra-os para baixo da areia, a pele deles nos nossos pés
E cartas do coração de um mentiroso estão na tua mão
Rabiscos, frases tristes e tristes
Não serão concedidos Perdões; não serão concedidos Perdões
Cartas do coração de um mentiroso
Cartas minhas
Como conchas em baldes
E areia nas conchas
Vidro na areia tão finamente moído
Esconde-me, esconde-me
Esconde-me, esconde-me
E cartas do coração de um mentiroso estão na tua mão
Rabiscos, frases tristes e tristes
Não serão concedidos Perdões; não serão concedidos Perdões
Cartas do coração de um mentiroso
Cartas minhas
Vamos nadar até à costa, vamos nadar até à costa
Vamos nadar muito, muito, muito longe daqui
Vamos nadar até à costa, vamos nadar até à costa
Vamos nadar muito, muito, muito longe daqui
E esconde-me, esconde-me
Esconde-me, esconde-me
E cartas do coração de um mentiroso estão na tua mão
Rabiscos, frases tristes e tristes
Não serão concedidos Perdões; não serão concedidos Perdões
Cartas do coração de um mentiroso
Cartas minhas