Clare Means — Everybody's Room But Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody's Room But Mine" de Clare Means.
Letra
Never knew my momma, Never knew my pa
I have four brothers
Never met one
I’ve lived in everybody’s room but mine
I’ve lived in everybody’s room but mine
My momma left me
When I was born
She couldn’t care for
A baby boy
Her body filled with poison
She put the needle in
Body filled with cocaine
And heroin
But don’t listen to me
I tell too many lies
Don’t listen to me
'cause I’ve lived in everybody’s room but mine
No one ever listens
I tell too many lies
No one ever looks
I can’t look in their eyes
The truth I never hear
The truth I never speak
I trust no one
No one trusts me
But don’t listen to me
I tell too many lies
Don’t listen to me
'cause I’ve lived in everybody’s room but mine
I have four brothers
Never met one
I’ve had six mothers
Never trusted none
Every night I rock myself to sleep
Every night I rock myself to sleep
But don’t listen to me
I tell too many lies
Don’t listen to me
'cause I’ve lived in everybody’s room but mine
Tradução da letra
Nunca conheci a minha mãe, nunca conheci o meu pai
Tenho quatro irmãos.
Nunca conheci nenhum.
Vivi no quarto de todos menos no meu.
Vivi no quarto de todos menos no meu.
A minha mãe deixou-me.
Quando nasci
Ela não podia gostar
Menino
O seu corpo cheio de veneno
Ela espetou a agulha
Corpo cheio de cocaína
E heroína
Mas não me ouças.
Eu conto demasiadas mentiras.
Não me ouças.
porque vivi no quarto de todos menos no meu
Nunca ninguém ouve
Eu conto demasiadas mentiras.
Nunca ninguém olha
Não consigo olhar nos olhos deles.
A verdade que nunca ouço
A verdade eu nunca falo
Não confio em ninguém.
Ninguém confia em mim.
Mas não me ouças.
Eu conto demasiadas mentiras.
Não me ouças.
porque vivi no quarto de todos menos no meu
Tenho quatro irmãos.
Nunca conheci nenhum.
Tive seis mães.
Nunca confiei em ninguém.
Todas as noites embalo - me até adormecer
Todas as noites embalo - me até adormecer
Mas não me ouças.
Eu conto demasiadas mentiras.
Não me ouças.
porque vivi no quarto de todos menos no meu