Clare Maguire — Freedom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freedom" de Clare Maguire.
Letra
Makes me sit and wonder*
How you’re never bothered
When I say I wanna be free
I was rushing ahead
How could you not see that
Guess you won’t miss
What you don’t need
I promised with every word
That I would tell you the truth
Maybe it went unheard
You could have told me so
I would’ve never known
You’re not here
You’re not here with me I guess that means I’m free
In and out
I’d rather go without
I can’t defend you now
You would have let me down
If you find another
Maybe you’ll discover
True love just won’t get up And leave
I promised with every word
That I would tell you the truth
Maybe it went unheard
You could have told me so
I would’ve never known
You’re not here
You’re not here with me I guess that means I’m free
You’re not here
You’re not here with me I guess I just run free
Tradução da letra
Faz-me sentar e pensar*
Como nunca estás incomodado
Quando digo que quero ser livre
Estava a apressar-me.
Como pudeste não ver isso?
Acho que não vais falhar.
O que não precisas
Prometi com cada palavra
Que te diria a verdade
Talvez não tenha sido ouvido.
Podias ter-me dito.
Eu nunca saberia
Não estás aqui.
Não estás aqui comigo. acho que isso significa que estou livre.
Entrar e sair
Prefiro ir sem
Não te posso defender agora.
Ter-me-ias desiludido.
Se encontrares outro
Talvez descubras
O amor verdadeiro não se levanta e sai
Prometi com cada palavra
Que te diria a verdade
Talvez não tenha sido ouvido.
Podias ter-me dito.
Eu nunca saberia
Não estás aqui.
Não estás aqui comigo. acho que isso significa que estou livre.
Não estás aqui.
Não estás aqui comigo. acho que me vou libertar.