Clare Maguire — Break These Chains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break These Chains" de Clare Maguire.
Letra
I just don’t believe
I’m ready for today
This paranoid pain is coming back again
Oh that picture Momma placed
By the window how I hate my face
And there’s people all outside
Behind the curtains silver lines
With all their lies
They’re all like mine all like mine
But when the wind blows
I’ll go I’ll go And I will be released
Break these chains set me free
And I will be released
Break these chains
I can think of brighter days
They were golden in a way
Words were not this grey
But now prices will be paid
When I walk in the path
Of all you guilty ones someday
Cause I cannot help my heart
When it’s beating in the dark
Afraid next time I won’t cry
I won’t cry
And when the times change
I’ll go away I’m away
And I will be released
Break these chains set me free
And I will be released
Break these chains
Like a pilot I will fly
Way up in the sky
I’ll be free I’ll be high high high
And I will be released
Break these chains
Break these chains
So I can be released
Praying on my knees
That I can be released
I will be released oh I can be released
Praying on my knees
That I will be released
I will be released
And I will be released
Break these chains set me free
And I will be released
Break these chains
Set me free
Like a pilot I will fly
Way up in the sky
I’ll be free I’ll be high high high
And I will be released
Break these chains
Break these chains
I can think of brighter days
They were golden in a way
Words were not this grey
But I can break these chains
Tradução da letra
Não acredito
Estou pronto para hoje.
Esta dor paranóica está a voltar outra vez.
Oh essa foto que a mãe colocou
Pela janela como odeio a minha cara
E há pessoas lá fora
Atrás das cortinas linhas prateadas
Com todas as suas mentiras
São todos como os meus, todos como os meus.
Mas quando o vento sopra
Eu vou, eu vou E serei libertado.
Quebrem estas correntes libertem-me
E serei libertado
Quebre estas correntes
Consigo pensar em dias mais brilhantes.
Eram dourados de certa forma.
As palavras não eram tão cinzentas
Mas agora os preços serão pagos
Quando eu caminho
De todos os culpados um dia
Porque não posso ajudar o meu coração
Quando bate no escuro
Com medo da próxima vez eu não vou chorar
Não vou chorar
E quando os tempos mudam
Eu vou-me embora eu vou-me embora
E serei libertado
Quebrem estas correntes libertem-me
E serei libertado
Quebre estas correntes
Como um piloto voarei
Bem no céu
I'll be free i'll be high high high
E serei libertado
Quebre estas correntes
Quebre estas correntes
Para que eu possa ser libertado
Rezando de joelhos
Que posso ser libertado
Eu vou ser libertado Oh eu posso ser libertado
Rezando de joelhos
Que serei libertado
Vou ser libertado.
E serei libertado
Quebrem estas correntes libertem-me
E serei libertado
Quebre estas correntes
Liberta-me
Como um piloto voarei
Bem no céu
I'll be free i'll be high high high
E serei libertado
Quebre estas correntes
Quebre estas correntes
Consigo pensar em dias mais brilhantes.
Eram dourados de certa forma.
As palavras não eram tão cinzentas
Mas posso quebrar estas correntes.