Clara Hill — Silent Distance letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent Distance" de Clara Hill.

Letra

I don’t know what I’m searching for
See in different lights my life, so small
Where you go and why you’ve left
I’m too weak to keep you here, to keep you here
I call your name in the cold bleak sky
And paint your face in shifting sands
All that we’ve been through this life
When will life come back again, come back again?
Soon I’ll be ready to go
To meet you there
You had to leave us far away
But the magic remains
I’m drowned in thousands of tears
Feel your light but have no fears
No distance there to separate
No wall, no gate
I’m drowned in millions of tears
And feel your light and have no fears
I’m gonna tear the world apart
And have to tear down our home
Have to turn my head until
Those shadows fade away, will fade away
The fear to face the enemy
The finger on the trigger, ready to strike
Desperate, while waiting for
Waiting for the end of time, the end of time
Soon I’ll be ready to go
To meet you there
You had to leave us far away
But the magic remains
I’m drowned in thousands of tears
And feel your light but have no fears
No distance there to separate
No wall, no gate
I’m drowned in millions of tears
Feel your light, but have no fears

Tradução da letra

Não sei o que procuro.
Vê em luzes diferentes a minha vida, tão pequena
Para onde vais e porque te foste embora
Sou demasiado fraco para te manter aqui, para te manter aqui.
Eu chamo o teu nome no céu frio e sombrio
E pintar a tua cara em areias movediças
Tudo o que passamos por esta vida
Quando é que a vida volta, volta outra vez?
Em breve estarei pronto para ir.
Encontrar-te lá
Tinhas de nos deixar longe
Mas a magia permanece
Estou afogado em milhares de lágrimas
Sente a tua luz mas não tenhas medo
Não há distância para separar
Sem parede, sem portão
Estou afogado em milhões de lágrimas
E sentir a tua luz e não ter medos
Vou destruir o mundo
E ter de deitar abaixo a nossa casa
Tenho que virar a cabeça até
Essas sombras desvanecem-se, desvanecem-se
O medo de enfrentar o inimigo
O dedo no gatilho, pronto para atacar
Desesperados, enquanto esperam
Esperando o fim dos tempos, o fim dos tempos
Em breve estarei pronto para ir.
Encontrar-te lá
Tinhas de nos deixar longe
Mas a magia permanece
Estou afogado em milhares de lágrimas
E sente a tua luz mas não tenhas medo
Não há distância para separar
Sem parede, sem portão
Estou afogado em milhões de lágrimas
Sente a tua luz, mas não tenhas medo