Clara C — One Look letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Look" de Clara C.
Letra
one look
is all i remember
one look
is all what i see
one look
that make me surrender
the worth of your smile
the heat of your skin
and i’m just what you need to be happy
to be happy don’t you see
i’m all that you need to be happy
if you just consider me one look
is all i remember
one look it bokkels my knees'
one look gets flames going under
theres a thirst in me theres a hunger to feet
she’s not what you need to be happy
to be happy don’t you see
it’s me who you need to be happy
if you just consider me sometimes i had you circling inside my head
you be round, round'
my heart instead
deep in the pond somehow i seen to know
that you’ll be mine
all into time'
one look is all i remember
till you realise
i’ve be right by your side
Tradução da letra
um olhar
é tudo o que me lembro
um olhar
é tudo o que vejo
um olhar
que me faz render
o valor do teu sorriso
o calor da tua pele
e eu sou o que precisas para ser feliz
para ser feliz não vês
sou tudo o que precisas para ser feliz
se me considerares só um olhar
é tudo o que me lembro
um olhar que me enrola os joelhos.
um olhar faz com que as chamas desapareçam.
há uma sede em mim há uma fome nos pés
ela não é o que precisas para ser feliz.
para ser feliz não vês
sou eu quem precisas para ser feliz.
se me considerasses, às vezes, tinha-te a circular dentro da minha cabeça.
tu és redondo, redondo.
em vez disso, o meu coração
no fundo do lago, de alguma forma, vi saber
que serás minha
tudo no tempo"
só me lembro de um olhar
até perceberes
estou ao teu lado