Claps for Caroline — Do You Think of Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do You Think of Me" de Claps for Caroline.
Letra
Now I feel so sad cause I have to say goodbye
I hate that when I must see you cry, I know you have to go But I can’t get used to.
But I can’t get used to…
I shouldn’t seen this coming…
I shouldn’t seen this coming…
Why are you leaving?
Why did you leave me?
What can I do to make you stay?
How can I dry your tears and what should I say?
Please, stay for a while.
I don’t wanna lose you now
I hate that when it hurts so much
I hate when everything turns into dust
Do you think of me when you are alone?
I can be strong
I can be strong
Do you think of me when you are alone?
I can be strong
I can be strong
The photos of you and me are still in my wallet
Sometimes I look at them in my wrong moments
That we did together on a drunken night
I’ll never forget…
Do you think of me when you are alone?
I can be strong
I can be strong
Do you think of me when you are alone?
I can be strong
I can be strong
But you were gone, finished, that’s it, bye
It’s cold inside when I realized you said, goodbye
I don’t want to accept this world can be true
I do not know that how can i go trough all of these. I miss you…
Tradução da letra
Agora sinto-me tão triste porque tenho de me despedir
Detesto ver-te chorar, sei que tens de ir, mas não me consigo habituar.
Mas não me consigo habituar…
Não devia ter previsto isto.…
Não devia ter previsto isto.…
Porque te vais embora?
Porque me deixaste?
O que posso fazer para que fiques?
Como posso secar as tuas lágrimas e o que devo dizer?
Por favor, fica um pouco.
Não te quero perder agora.
Odeio quando dói tanto.
Odeio quando tudo se transforma em pó
Pensas em mim quando estás sozinho?
Eu posso ser forte
Eu posso ser forte
Pensas em mim quando estás sozinho?
Eu posso ser forte
Eu posso ser forte
As fotos de nós os dois ainda estão na minha carteira.
Às vezes olho para eles nos meus momentos errados
Que fizemos juntos numa noite de bebedeiras
Nunca esquecerei…
Pensas em mim quando estás sozinho?
Eu posso ser forte
Eu posso ser forte
Pensas em mim quando estás sozinho?
Eu posso ser forte
Eu posso ser forte
Mas tinhas desaparecido, acabado, só isso, adeus.
Está frio lá dentro quando percebi que disseste adeus.
Não quero aceitar que este mundo possa ser verdadeiro.
Não sei como posso passar por tudo isto. Saudades…