Clannad — Why Worry? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Worry?" de Clannad.
Letra
Why must I worry
Try not to hurry like other people
Why must I worry
'Cos you know yourself
That is not the way
Who am I to tell you lies
And then say I didn’t mean it at all
You see me, you hear me But you don’t know what I’m saying
You feel it, you take it In your stride
Why must I worry
Try not to hurry like other people
Why must I worry
'Cos you know yourself
That is not the way
When you call me And talk about the yesterdays
It cheers me, it steers me To follow better reason
To feel it, to take it in our stride
Why must I worry
Try not to hurry like other people
Why must I worry
'Cos you know yourself
That is not the way
Why worry, why worry
Try not to hurry, try not to hurry
Why must I worry
'Cos you know yourself
That is not my way
Tradução da letra
Porque tenho de me preocupar
Tenta não te apressares como as outras pessoas.
Porque tenho de me preocupar
Porque tu conheces-te
Não é assim que se faz.
Quem sou eu para te dizer mentiras?
E depois dizer que não era a sério.
Vês-me, ouves-me, mas não sabes o que estou a dizer.
Você sente, você toma em seu passo
Porque tenho de me preocupar
Tenta não te apressares como as outras pessoas.
Porque tenho de me preocupar
Porque tu conheces-te
Não é assim que se faz.
Quando me ligares e falares sobre o passado
Anima-me, leva-me a seguir uma razão melhor.
Para senti - lo, para tomá - lo em nosso passo
Porque tenho de me preocupar
Tenta não te apressares como as outras pessoas.
Porque tenho de me preocupar
Porque tu conheces-te
Não é assim que se faz.
Porquê preocupar-se, porquê preocupar-se
Tente não se apressar, tente não se apressar
Porque tenho de me preocupar
Porque tu conheces-te
Não é a minha maneira.