Clannad — Mystery Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mystery Game" de Clannad.
Letra
It’s not for the money
The hope and despair
It’s not for the leaving
Of love that was there
If it’s for danger
A fortune beware
Leaving it all back
To somewhere the same
Those mystery games
The mystery game
The mystery game
Just like a parting
A rendezvous
Glass
A lust for a passion
Long may it last
Seasons have numbed us From a chalk to a stone
Leading us onwards
To miss or be made
Those mystery games
The mystery game
The mystery game
Telling odd stories
From a distant past
Most are remembered
The good and the bad
Like an old winding river
In a curious plot
Leading it all back
To somewhere the same
That mystery game
Tradução da letra
Não é pelo dinheiro.
A esperança e o desespero
Não é para partir.
De amor que estava lá
Se é para o perigo
Uma fortuna cuidado
Deixando tudo para trás
Para um lugar igual
Esses jogos misteriosos
O jogo Mistério
O jogo Mistério
Como uma despedida.
Encontro
Vidro
Um desejo por uma paixão
Longa que dure
As estações entorpeceram-nos de um giz a uma pedra
Guiando-nos para a frente
Para perder ou ser feito
Esses jogos misteriosos
O jogo Mistério
O jogo Mistério
Contar histórias estranhas
De um passado distante
A maioria é lembrada
O bom e o mau
Como um velho rio sinuoso
Numa trama curiosa
Levando tudo de volta
Para um lugar igual
Aquele jogo misterioso