Clannad — Closer To Your Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Closer To Your Heart" de Clannad.
Letra
It’s the same old story
When someone astounds you
The harder they come
Yes the harder they fall
Takin' it easy
No matter what people say
And time will heal all your troubles away
I’ve got a notion
I might as well be closer to your heart
It’s out in the open
I might as well be closer to your heart
Tossing and turning
And burning dreams across the night
(forever searching)
Silently waiting for such a long time
But will I know tomorrow
If you will be mine?
(repeat chorus)
So it’s the same old story
When someone astounds you
That the harder they come
Yes the harder they fall
Like takin' it easy
No matter what people say
And time will heal all your troubles away
(repeat chorus)
(repeat chorus)
Tradução da letra
É a mesma velha história.
When someone astounds you
Quanto mais eles vêm
Sim, quanto mais eles caem
Calma.
Não importa o que as pessoas dizem
E o tempo vai curar todos os teus problemas
Tenho uma noção
Mais valia estar mais perto do teu coração.
Está ao ar livre.
Mais valia estar mais perto do teu coração.
A rodar e a rodar
E sonhos ardentes pela noite
(forever searching)
Silenciosamente esperando por tanto tempo
Mas saberei amanhã
Se fores minha?
(refrão repetido))
Então é a mesma velha história
When someone astounds you
Que quanto mais eles vierem
Sim, quanto mais eles caem
Como ter calma
Não importa o que as pessoas dizem
E o tempo vai curar todos os teus problemas
(refrão repetido))
(refrão repetido))