Clandestine — Human Angels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Human Angels" de Clandestine.
Letra
Meditating in the morning rain at the center of the
storm
Safe and sound at the beginning of our new world
Surrounded by Earth, water and bright eternal light
Another chapter in this man-made paradise
A burning sun heals the wounds we bled for so long
yesterday
Falling tears from above, cleansing the bright blue sky
Surrounded by tranquil waters leading from infinity
Savoring this moment so reborn in time
Meditating without pain…
Healing the wounds we’ve suffered for so long
Breathing celestial air I have drifted so far away from
home
Fate has carried me away onto distant shores
I cannot foresee what the future will bring for me Time will tell, for now God only knows
Meditating without pain…
Healing the wounds we’ve suffered for so long
And today… comes the rain
Sailing through oceans of lifelong memories
Holding on with no will to fight
Tomorrow is just a dream away
Praying for that guiding light (no will to fight)
Rising above and to lift them away
Human angels, reflections from beyond
Bringing new life to those long gone
Remember, you are never alone
I am here to carry you when you fall
For we have seen the errors in our ways
Rewarded with tomorrow and another day
Meditating without pain…
Healing the wounds we’ve carried so long
And again… comes the rain
Sailing through oceans of lifelong memories
Forever is just a dream away, but…
…the dream is still alive
Tradução da letra
Meditando na chuva da manhã no centro da
tempestade
São e salvo no início do nosso novo mundo
Rodeado pela terra, água e luz eterna brilhante
Outro capítulo neste paraíso feito pelo homem
Um sol ardente cura as feridas que sangrámos tanto tempo.
passado
Lágrimas caindo de cima, limpando o céu azul brilhante
Rodeado de águas tranquilas que conduzem do infinito
Saboreando este momento tão renascido no tempo
Meditando sem dor…
Curar as feridas que sofremos há tanto tempo.
Respirando ar celestial, eu me afastei tão longe de
casa
O destino levou-me para praias distantes
Não consigo prever o que o futuro me trará o tempo dirá, pois só Deus sabe
Meditando sem dor…
Curar as feridas que sofremos há tanto tempo.
E hoje ... vem a chuva
Navegando através de oceanos de memórias ao longo da vida
Segurando sem vontade de lutar
O amanhã é apenas um sonho
Orando por essa luz guia (não há vontade de lutar))
Subindo e levantando-os
Anjos humanos, reflexos do além
Trazendo uma nova vida para aqueles que há muito se foram
Lembra-te, nunca estás sozinho.
Estou aqui para te carregar quando caíres.
Porque vimos os erros nos nossos caminhos
Recompensado com o amanhã e outro dia
Meditando sem dor…
Curando as feridas que carregamos por tanto tempo
E outra vez ... vem a chuva
Navegando através de oceanos de memórias ao longo da vida
Para sempre é apenas um sonho longe, mas…
... o sonho ainda está vivo