Clan Of Xymox — Falling Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Down" de Clan Of Xymox.
Letra
I want to tell you, I guess its time
The way I acted was out of line
I have to calm myself once again
Its getting later, Im losing time
I want to give you the reason why
Its the only thing on my mind
I want to tell you
I want to explain
I want to tell you, it wont happen again
Ive got tears, Ive got years in my eyes
Someday we all fall down, someday we all fall down
You mean the world to me, it crossed my mind
The days of knowing you, youve been too kind
You cast your pearls in front of me Guilt is complex, when I face the facts
My naked indifference, I torn off heads
I never wanted these kind of debts
Youve tried so hard to reach my core
Truth taste strange when I explore
I trip myself up when I try
Every nail is in its place I cried…
I give in to sin too soon
Someday we all fall down
Etc.
Tradução da letra
Quero dizer-te, acho que está na hora.
A forma como agi foi fora de linha.
Tenho de me acalmar mais uma vez.
Está a ficar tarde, estou a perder tempo.
Quero dar-te a razão pela qual
É a única coisa na minha mente
Quero dizer-te
Quero explicar.
Quero dizer - te que não volta a acontecer.
Tenho lágrimas, tenho anos nos olhos
Um dia cairemos todos, um dia cairemos todos
Tu significas o mundo para mim, passou-me pela cabeça
Os dias de te conhecer, tens sido muito gentil
Colocas as tuas pérolas à minha frente. a culpa é complexa, quando encaro os factos.
A minha indiferença nua, arranquei cabeças
Nunca quis este tipo de dívidas.
Esforçaste-te tanto para chegar ao meu núcleo
A verdade tem um sabor estranho quando exploro
Tropeço quando tento
Cada unha está no seu lugar eu chorei…
Eu cedo demais para pecar.
Um dia todos cairemos
Etc.