Clan Italiano — El Me Compleano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Me Compleano" de Clan Italiano.
Letra
Anche stamatina vedo el sole
per me pare che el sia za pi beo
vardo el caendario par vardare che
che giorno che z e che sar
me se illumina i oci perch
xe el me compleano!
Oh me pare tutto za pi beo
za penso ai auguri che i me far
vago fora a lustrarme el bateo
eh s! Un quo xe tutto za pi beo
me se illumina i oci perch
xe el me compleano!
Ritornello.-
Tanti auguri moro
tanti auguri cari
tanti auguri moro
tanti auguri a te!
So tutto lic, tir ingravat,
vago in giro pai negosi e pai marc
tutti che me varda e i me sauda ciao
i me fa i auguri e i strense ea man
me se illumina i oci perch
xe el me compleano!
Un quo me sento anca un fia gas
magno, bevo, rido, da sciopar
se penso per che vien anca doman
aeora mando tutto quanto a ciavar
me se illumina i oci perch
xe el me compleano!
Ritornello:
Tanti auguri moro
tanti auguri caro,
per la festa dell’anno
del tuo compleanno!
Finale:
Tanti auguri caro!
For corrections: Kiko Battaglia c/o francesco@interplanet.it
Tradução da letra
Mesmo esta manhã eu vejo o sol
parece-me que el é za Pi beo
vardo El caendario par vardare che
que dia esse z e aquele sar
eu se iluminar o OCI porquê
xe El me compleano!
Oh parece-me tudo za pi beo
Estou a pensar nos desejos que o
pago para lustrarme El bateo
eh s! A quo XE all za Pi beo
eu se iluminar o OCI porquê
xe El me compleano!
Abster.-
Feliz aniversário moro
Parabéns querida
feliz aniversário moro
Parabéns a você!
Eu sei tudo lic, tir ingravat,
vago perto do Pai negosi e do Pai marc
toda essa varda eu e eu sauda Olá
Desejo-me sorte e continuo a ser um homem
eu se iluminar o OCI porquê
xe El me compleano!
A quo I feel hip a fia gas
magno, bebe, ri, ataca
se eu pensar que para isso vem hip doman
aeora, mando tudo para ciavar.
eu se iluminar o OCI porquê
xe El me compleano!
Abster:
Feliz aniversário moro
Parabéns querida,
para as férias do ano
o teu aniversário!
Final:
Parabéns, querida!
Para correcções: Kiko Battaglia c / o francesco@interplanet.it