Clan 537 — Había una vez... letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Había una vez..." de Clan 537.

Letra

Deja que yo te coja, Caperucita
Le voy a dar las quejas a tu abuelita (x2)
Eoooooooo, ella no sabe con quien se metió
Deja que yo te coja, Caperucita
Le voy a dar las quejas a tu abuelita (x2)
Eoooooooo, ella no sabe con quien se metió
No le hizo caso a la abuela
Y el lobo se la comio
Ella no sabe con quien se metió
El lobo feroz
Y por so mismo, porque e mentí con to
Diciendo que aquel lobo no era tan feroz
Y esque ella no sabe con quien se metió
Tanto que me dijo y al final me encontró
Dicen que las tortugas ninja, popeye y mufasa van a protegerte
Yo ando con Alibaba los 40 ladrones y Hércules fuerte
Deja que yo te coja, Caperucita
Le voy a dar las quejas a tu abuelita (x2)
Nadie te mandó meterte en a curvita
Nadie te mando a tirarme puyitas
Tu sabes que soy candela y pica-pica
Que no creo en hadas madrinas, no creo en varitas, caperucita
Pensaste que el cazador me habia matao
Per aun estoy vivo
Me fui ya del bosque
Y estoy en el mundo animado
Formando lo mio
Deja que yo te coja, Caperucita
Le voy a dar las quejas a tu abuelita (x2)
Eoooooooo, ella no sabe con quien se metió
No le hizo caso a la abuela
Y el lobo se la comio
Ella no sabe con quien se metió
El lobo feroz
Te la pasabas con el chucho todo el dia
Y yo me hacia el bobo
Y tu abuelita te decia, cuidadito con el lobo
Tu con el chucho todo el dia
Y yo me hacia el bobo
Y tu abuelita te decia, cuidaito con el lobo
Caperucita tu le tienes miedo al lobo (nooo)
Caperucita tu le tienes miedo al lobo (nooo)
Caperucita tu le tienes miedo al lobo (nooo)
Sigues diciendo que yo soy un bobo
Deja que yo te coja, Caperucita
Le voy a dar las quejas a tu abuelita (x2)
Ay lobo que ojos mas grandes tu tienes
Para verte mejor
Ay lobo que orejas tan grandes que tienes
Para oirte mejor
Ay lobo que manos mas grandes tu tienes
Para tocarte mejor
Ay lobo qu eboca tan grande tu tienes
Ay para comerte mejor

Tradução da letra

Deixa-me apanhar-te, Chapeuzinho
Vou dar as queixas à sua avó (x2)
Eoooooooo, ela não sabe com quem se meteu
Deixa-me apanhar-te, Chapeuzinho
Vou dar as queixas à sua avó (x2)
Eoooooooo, ela não sabe com quem se meteu
Não deu ouvidos à avó
E o lobo comeu a
Ela não sabe com quem se meteu
O lobo mau
E por si mesmo, porque eu menti com
Dizendo que aquele lobo não era tão feroz
E ela não sabe com quem se meteu
Tanto que me disse e no final me encontrou
Dizem que as tartarugas ninja, popeye e mufasa vão proteger-te
Eu ando com Alibaba os 40 ladrões e Hércules forte
Deixa-me apanhar-te, Chapeuzinho
Vou dar as queixas à sua avó (x2)
Ninguém te mandou entrar em curvita
Ninguém te mandou atirar pujitas
Você sabe que eu sou candela e pica-pica
Que não acredito em fadas madrinhas, Não acredito em Varinhas, Chapeuzinho
Pensaste que o caçador me tinha matado
Per ainda estou vivo
Já saí da floresta
E estou no mundo animado
Formando o meu
Deixa-me apanhar-te, Chapeuzinho
Vou dar as queixas à sua avó (x2)
Eoooooooo, ela não sabe com quem se meteu
Não deu ouvidos à avó
E o lobo comeu a
Ela não sabe com quem se meteu
O lobo mau
Passavas o dia todo com o Rafeiro
E eu fui para o bobo
E a tua avó disse-te, cuidado com o lobo
Tu com o cão o dia todo
E eu fui para o bobo
E a tua avó disse-te, cuida do lobo
Chapeuzinho você tem medo do lobo (nooo)
Chapeuzinho você tem medo do lobo (nooo)
Chapeuzinho você tem medo do lobo (nooo)
Continuas a dizer que eu sou um idiota
Deixa-me apanhar-te, Chapeuzinho
Vou dar as queixas à sua avó (x2)
Ai lobo que olhos maiores você tem
Para te ver melhor
Oh lobo que orelhas tão grandes que você tem
Para te ouvir melhor
Ai lobo que mãos maiores tu tens
Para te tocar melhor
Oh lobo que é tão grande você tem
Ai para te comer melhor