Clairmel — Charcoal Bridge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Charcoal Bridge" de Clairmel.
Letra
It’s pretty hard when you’re living
Underneath a charcoal bridge,
It’s pretty sad when at the end of the road
You begin your race,
It’s pretty hard when you live in the rain
And the sun shines bright.
It’s pretty sad when you’re living
Underneath a burnt down bridge.
I read the paper yesterday,
What it said was no fucking surprise,
This house is made, is made out of splinters,
There’s a splinter in my head.
Underneath a burnt down bridge…
It’s pretty sad when you’re living
Underneath a charcoal bridge,
So fine when you’re drinking wine.
It’s a reflection of another wasted night,
In another place, in another hour,
A willingness to try
For you.
I’ve got nothing.
I read the paper yesterday,
What it said was no fucking surprise,
Fuck you! Fuck you and your embassy,
You’re everything… everything.
Another hour in the wrong direction,
It’s an erection for you.
I read the paper yesterday,
What it said was no fucking surprise,
Fuck you! Fuck you and your embassy,
You’re everything… everything.
Tradução da letra
É muito difícil quando se vive
Debaixo de uma ponte de carvão,
É muito triste quando no fim da estrada
Você começa a sua corrida,
É muito difícil quando se vive à chuva
E o sol brilha.
É muito triste quando se vive
Debaixo de uma ponte queimada.
Li O jornal ontem.,
O que dizia não era surpresa nenhuma.,
Esta casa é feita de lascas.,
Tenho uma lasca na cabeça.
Debaixo de uma ponte queimada…
É muito triste quando se vive
Debaixo de uma ponte de carvão,
Tão bem quando bebes vinho.
É um reflexo de outra noite desperdiçada.,
Em outro lugar, em mais uma hora,
Uma vontade de tentar
Para ti.
Não tenho nada.
Li O jornal ontem.,
O que dizia não era surpresa nenhuma.,
Vai se foder! Vai-te foder e à tua Embaixada.,
Tu és tudo ... tudo.
Mais uma hora na direcção errada.,
É uma erecção para ti.
Li O jornal ontem.,
O que dizia não era surpresa nenhuma.,
Vai se foder! Vai-te foder e à tua Embaixada.,
Tu és tudo ... tudo.