Claire — My Audacity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Audacity" de Claire.
Letra
I wish I wouldn’t be this cynical
but I know I need more than a miracle
I need more than a miracle
Hold on, and let me be misunderstood
Trying to be calm when the demons are calling
but it never does me any good
I saw a brighter day
my head in the clouds
my feet on the ground
I come tumbling down
head over heels
I lose all audacity
I wish I wouldn’t be so counterfeit
but I keep getting away with it I keep getting away with it I know I’m my own worst enemy
It’s hard to believe any face that I see
when it’s all that I’ll ever be I saw a brighter day
my head in the clouds
my feet on the ground
I come tumbling down
head over heels
I lose all audacity
Tonight I make poetry
I’m gonna lose everything that’s holding me back
let life take control of me until I have to return to my lonely tree
Tonight I make poetry
I’m gonna lose everything that’s holding me back
let life take control of me
I saw a brighter day
my head in the clouds
my feet on the ground
I come tumbling down
head over heels
I lose all audacity
Tradução da letra
Quem me dera não ser tão cínico.
mas sei que preciso de mais do que um milagre.
Preciso de mais do que um milagre
Espera, e deixa-me ser mal interpretado
Tentando ficar calmo quando os demónios estão a chamar
mas nunca me serve de nada.
Vi um dia mais brilhante
a minha cabeça nas nuvens
os meus pés no chão
Eu desço
de saltos altos.
Perco toda a audácia
Quem me dera não ser tão falsificado
mas continuo a safar-me, continuo a safar-me, sei que sou o meu pior inimigo.
É difícil acreditar em qualquer cara que eu veja
quando é tudo o que serei eu vi um dia mais brilhante
a minha cabeça nas nuvens
os meus pés no chão
Eu desço
de saltos altos.
Perco toda a audácia
Esta noite faço poesia
Vou perder tudo o que me impede
deixa a vida controlar-me até eu ter de voltar para a minha árvore solitária.
Esta noite faço poesia
Vou perder tudo o que me impede
deixa que a vida me Controle.
Vi um dia mais brilhante
a minha cabeça nas nuvens
os meus pés no chão
Eu desço
de saltos altos.
Perco toda a audácia