Claire Lynch — Second Wind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Second Wind" de Claire Lynch.

Letra

Somethin' familiar blew in with the wind
a dream I let fall by the wayside
I find myself yearnin' to live it again
Now, there’s no stoppin' me this time, 'cause
I’ve been surveyin' the shape that I’m in Wasted and weary and wearin' it thin
I know where I’ve been but who knows where I’m goin'
I feel a second wind blowin', blowin' my way
The first time around you don’t know what you have
until the day comes when you lose it Now, I’m gettin' ready for my second chance
This time I won’t refuse it, 'cause
I won’t be denyin' my heart any longer
The longer I wait, this feeling grows stronger

Tradução da letra

Algo familiar soprou com o vento
um sonho que deixei cair pelo caminho
Dou por mim a aprender a vivê-la de novo
Agora, não há como parar-me desta vez, porque
Tenho estado a vigiar a forma em que estou exausto e cansado e a usá-la fina
Eu sei onde estive mas quem sabe para onde vou
Sinto um segundo vento soprando, soprando meu caminho
Da primeira vez não sabes o que tens
até que chegue o dia em que a perderes agora, estou a preparar-me para a minha segunda oportunidade.
Desta vez não vou recusar, porque
Não vou continuar a denegrir o meu coração
Quanto mais espero, mais forte fica este sentimento.