Чиж & Co — Автобус letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Автобус" de Чиж & Co.
Letra
Катится автобус по вечернему городу,
Я гляжу в окно, я собираю информацию,
Пытаюсь докопаться до сути вопросов,
Рожденных бурной цивилизацией.
Темный подъезд и широкая улица,
Лицо профессора и взгляд алкоголика,
Начитанный юноша мнет рубль в кармане:
Его подружка хочет мороженого.
Свист тормозов и шарканье дворника,
Мелочь на автобус и кружку горького пива
Отсчитывает дядя с лицом уголовника,
Деньги собирая на ремонт автомобиля.
Сексуальная блондинка в платье от Кардена
Кровожадно глядит на шикарного мужчину.
Он выходит из своего мерседеса,
Скучающим взором смотрит на витрину.
Он видит отражение своего костюма,
Прекрасного галстука родом из Гонконга,
Он не замечает раздраженной фурии —
Он ценит лишь себя и группу «La Bionda».
За этой сценой глядит с интересом
Безусый мальчик в ботинках «Top Man»,
Он любит женщин и марихуану,
Он только не любит излишних вопросов.
По улице бредет толпа пацифистов:
Несколько лозунгов, флейта и гитара.
Они выражают свое недовольство
Политиеой безумцев мира капитала.
А мимо проходит старушка в черном —
Месячная пенсия завязана в платочек —
По пути рассуждает о повышении цен,
О новом свитере для внука-меломана.
Он днем и ночью слушает «Аквариум»,
Продает пластинки и старые книги,
Прячет под подушкой Жан-Поль Сартра,
Мечтает научиться играть на ситаре.
…Катится автобус словно аквариум,
Набитый живыми и скользкими рыбами,
Я гляжу на мелькающие лица,
Пытаюсь разрешить глобальные вопросы.
Пытаюсь понять парадоксы общества,
Слабо охваченного новыми идеями.
Жена выписывает журнал «Работница»,
А я — газету с таблицей лотереи.
Сосед читает о встрече в Нью-Йорке,
Он работает в плановом отделе.
В газете напечатано о ядерной опасности,
Борьбе с алкоголизмом и новыми идеями.
Tradução da letra
Está rolando um ônibus de visual de noite a cidade,
Eu vendo na janela, eu recolho as informações,
Estou tentando chegar ao fundo das questões,
Nascido turbulenta civilização.
Escuro da escada e rua larga,
O rosto do professor e o olhar de um alcoólatra,
Ler jovem quebra o rublo no bolso:
Sua namorada quer sorvete.
O génio de freios e шарканье zelador,
Pouca coisa no ônibus e uma caneca amargo da cerveja
A contagem de um tio com cara de уголовника,
O dinheiro de coleta para consertar o carro.
Loira sexy em um vestido Cardin
Кровожадно olha para o homem elegante.
Ele sai de sua mercedes,
Entediado olhos olha para a vitrine.
Ele vê o reflexo de seu terno,
Bela gravata, originalmente de hong Kong,
Ele não percebe irritada fúrias —
Ele valoriza apenas a si mesmo, e o grupo "La Bionda".
A cena olha com interesse
Безусый menino em sapatas "Top Man»,
Ele ama as mulheres e a maconha,
Ele só não gosta de excesso de perguntas.
A rua бредет multidão pacifistas:
Alguns slogans, flauta e guitarra.
Eles expressam a sua insatisfação
Политиеой mad mundo do capital.
E o passado é a senhora de preto —
Mensal de pensão está empatado com o lenço —
Pelo caminho diz sobre o aumento de preços,
Sobre o novo camisola para neto-amante da música.
Ele de dia e de noite ouve "Aquário»,
Vende lps e livros antigos,
Esconde debaixo do travesseiro, Jean-Paul Sartre,
Sonha em aprender a tocar sitar.
...Rola de ônibus como se fosse um aquário,
Recheada de vivos e peixes escorregadios,
Eu vendo uma pessoa elimina os irritantes,
Estou tentando resolver questões globais.
Estou tentando entender paradoxos da sociedade,
Mal coberta de novas idéias.
A esposa está dando o registo de "Girl»,
E eu — o jornal com a tabela de loteria.
Vizinho lê uma reunião em Nova York,
Ele funciona de forma planejada departamento.
No jornal impresso sobre o perigo nuclear,
Lidar com o alcoolismo e as novas idéias.