Civil Twilight — River Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River Child" de Civil Twilight.
Letra
I never had a chance babe
My soul was chained and locked away
But some sort of miracle
Found me on that lonely day
Never thought it would be this easy
Never thought I would hear myself say
I would hear myself say
I’m running free, I’m running wild
I’m running like a river child
I’m running free, I’m running wild
Somewhere in the darkness
Somewhere in the distance
A voice is being born
From the life in your kiss
And all the valleys that were in my way
Lead me to this day
Lead me to this day
I’m feeling this way
I’m running free, I’m running wild
I’m running like a river child
I’m running free, I’m running wild
Somewhere in the morning
I feel a heat falling over me Don’t move your hand away
Without it I would surely break
Without it I would surely break
Somewhere in the morning
I feel a heat falling over me The man that couldn’t run
Is moving like a blazing sun
Like a blazing sun
I’m feeling this way
I’m running free, I’m running wild
I’m running like a river child
I’m running free, I’m running wild
Tradução da letra
Eu nunca tive uma chance querida
A minha alma estava acorrentada e trancada.
Mas algum tipo de milagre
Encontrei-me naquele dia solitário
Nunca pensei que fosse tão fácil
Nunca pensei ouvir-me dizer
Eu ouvir-me-ia dizer
Estou a correr livre, estou a correr selvagem
Estou a correr como uma criança do rio
Estou a correr livre, estou a correr selvagem
Algures na escuridão
Algures à distância
Nasce uma voz
Da vida no teu beijo
E todos os vales que estavam no meu caminho
Leva-me a este dia
Leva-me a este dia
Sinto-me assim.
Estou a correr livre, estou a correr selvagem
Estou a correr como uma criança do rio
Estou a correr livre, estou a correr selvagem
Algures de manhã
Sinto um calor a cair por cima de mim. não afastes a tua mão.
Sem ele eu certamente quebraria
Sem ele eu certamente quebraria
Algures de manhã
Sinto um calor a cair sobre mim o homem que não podia correr
Move-se como um sol ardente
Como um sol ardente
Sinto-me assim.
Estou a correr livre, estou a correr selvagem
Estou a correr como uma criança do rio
Estou a correr livre, estou a correr selvagem