City Sirens — Fingers Crossed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fingers Crossed" de City Sirens.
Letra
Blood is pumping, tempers rushing as I see your face
Do I take a boy and find my place
Or burst into flames?
Mind keeps changing with the seasons,
Clean but I’m a mess,
My faith for love has been put to rest
Fingers crossed, all of my lies have come down to this,
And I have sinned
Oh god my heaven is dying to taste your lips,
And feel your kiss
Now I stand here a different man, a shadow of myself
Forever we’ve been apart but damn I need you now
Lies of sequence, words of treason,
Girl I’m breaking down
A vacant love once closely held
Our love is lost, both of our lives have caved in,
So lovesick
Oh god my heaven is dying to taste your lips
And feel your kiss
What’s the good in living without you?
My self-scripted confidence,
Your love would bring jubilation
To be without seems like a sin
Tradução da letra
O sangue está a bombear, os ânimos apressam-se quando vejo a tua cara.
Pego num rapaz e encontro o meu lugar
Ou irromper em chamas?
A mente continua a mudar com as estações do ano.,
Limpo, mas sou um desastre.,
A minha fé pelo amor foi posta em descanso
Dedos cruzados, todas as minhas mentiras chegaram a isto.,
E eu pequei
Oh Deus meu céu está morrendo de vontade de provar seus lábios,
E sente o teu beijo
Agora estou aqui um homem diferente, uma sombra de mim mesmo.
Para sempre estivemos separados, mas preciso de TI agora.
Mentiras de sequência, palavras de traição,
Miúda que estou a perder
Um amor vazio outrora mantido de perto
O nosso amor está perdido, ambas as nossas vidas cederam.,
Tão apaixonado
Oh Deus meu céu está morrendo de vontade de provar seus lábios
E sente o teu beijo
De que serve viver sem ti?
A minha autoconfiança,
O teu amor traria júbilo
Estar sem parece um pecado