City and Colour — Natural Disaster letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Natural Disaster" de City and Colour.

Letra

Can you imagine all the homes abandoned and all alone?
With no one left to care for their wilting bones
The paint is peeling off the walls
The corners are filled up with dust
Cigarette smoke hangs in the air
And the grass ain’t growin' like it did long ago
Whether a natural disaster ripped it from its foundation
Or an economic tragedy tore apart its family
They’re all empty
The pipes have long since seized
The windows are all boarded up There’s no electricity flowing through these lifeless veins
Cracks are running down the walls
Where picture frames used to hang
A hint of heartbreak still lingers in the air
And weeds have choked the breath out of it long ago
Whether a natural disaster ripped it from its foundation
Or and economic tragedy tore apart it’s family
They’re all empty
They’re all empty

Tradução da letra

Consegues imaginar todas as casas abandonadas e sozinhas?
Sem ninguém para cuidar dos seus ossos murchos
A tinta está a sair das paredes.
Os cantos estão cheios de pó
Fumo de cigarro paira no ar
E a relva não cresce como há muito tempo.
Quer um desastre natural o tenha arrancado da sua fundação
Ou uma tragédia económica destruiu a sua família.
Estão todos vazios.
Os canos já foram apreendidos há muito tempo.
As janelas estão todas tapadas. não há electricidade a fluir por estas veias sem vida.
As fendas estão a descer pelas paredes.
Onde as molduras de imagem costumavam ser penduradas
Uma pitada de desgosto ainda permanece no ar
E as ervas daninhas sufocaram a respiração há muito tempo.
Quer um desastre natural o tenha arrancado da sua fundação
Ou a tragédia económica destruiu a família.
Estão todos vazios.
Estão todos vazios.