City and Colour — Against The Grain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Against The Grain" de City and Colour.
Letra
You need not to climb mountaintops,
You need not to cross the sea,
You need not to find a cure for everything that makes you weak.
You need not to reach for the stars when life becomes so dark,
And when the wind does blow against the grain,
You must follow your heart,
You must follow your heart.
When all your friends have come and gone,
And the sun no longer shines,
And the happiness for which you long is washed away like an ocean’s tide,
When all the hard times outweigh the good,
And all your words are misunderstood,
When the day seems lost from the start
You must follow your heart,
You must follow your heart.
If you feel you’ve paid the price,
And your wounds should cease to heal
And everything you love in life spins like a winding wheel.
If you should wake to find you’re abandoned,
And the road you’ve traveled leads to a dead-end
When death creeps in to play it’s part,
You must follow your heart,
You must follow your heart.
Tradução da letra
Você não precisa escalar montanhas,
Você não precisa atravessar o mar,
Não precisas de encontrar uma cura para tudo o que te torna fraco.
Você não precisa alcançar as estrelas quando a vida se torna tão escura,
E quando o vento sopra contra o grão,,
Deves seguir o teu coração.,
Tens de seguir o teu coração.
Quando todos os teus amigos tiverem vindo e ido,
E o sol já não brilha,
E a felicidade pela qual anseias é lavada como uma maré de oceano,
Quando todos os tempos difíceis superam os bons,
E todas as tuas palavras são incompreendidas,
Quando o dia parece perdido desde o início
Deves seguir o teu coração.,
Tens de seguir o teu coração.
Se sentires que pagaste o preço,
E as tuas feridas devem deixar de sarar
E tudo o que amas na vida gira como uma roda sinuosa.
Se acordares e descobrires que estás abandonado,
E o caminho que percorreste leva a um beco sem saída.
Quando a morte entra em cena é um papel,
Deves seguir o teu coração.,
Tens de seguir o teu coração.