Citizen — Weave Me (Into Yr Sin) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weave Me (Into Yr Sin)" de Citizen.
Letra
I am coming clean with myself
I’m peeling off a film of a former me and you can tell
I wish you could see me now
I am fluorescent and new
Faces in the fixtures are screaming at me once again
Fabric fills the holes in their heads
See where it gets me in the end
Stay for a minute and listen
Bandaging… So bittersweet
Your spirit glows, yet you don’t know
Suit yourself fittingly
The haze surrounds only us Give the time to come to the mud
Weave me into your sin
I am strong and well-founded but you just don’t like to admit it Let your thoughts subside
For every moment living in spite, I’m forever in debt
Colored vision flooding my eyes
Open your being to mine
Leave the past behind
Softening… So bittersweet
I’m holding on, yet no one knows
Suit yourself fittingly
The dust will swallow us whole
I am coming clean with myself
My darling, my darling
Now that I’ve shed my skin, you can tell I’m brighter than ever
The flood has washed my bitter design
Polished in every way
I am coming clean into love
I’ll die if you let me I am coming clean with myself
My darling, my darling
Now that I’ve seen the world through your eyes, I’m brighter than ever before
Bandaging all of me Selfish me… So bittersweet
A suspicious love for the sake of us Suit yourself fittingly
My arms are opened up Suit yourself fittingly
The haze surrounds only us
Tradução da letra
Estou a confessar-me.
Estou a tirar um filme de um antigo eu.
Quem me dera que me visses agora.
Eu sou fluorescente e novo
As caras nos aparelhos gritam comigo mais uma vez.
O tecido preenche os buracos nas suas cabeças.
Vê onde isso me leva no final
Fica um minuto e ouve.
Bandaging ... So bittersweet
O teu espírito brilha, mas não sabes
Como queiras.
A neblina rodeia-nos Só nós damos tempo para vir para a lama
Tece - me no teu pecado
Sou forte e bem fundada, mas não gostas de admitir, deixa os teus pensamentos diminuírem.
Por cada momento a viver apesar, estou sempre em dívida.
Visão colorida inundando meus olhos
Abre o teu ser para o meu
Deixar o passado para trás
Amolecimento ... tão agridoce
Estou a aguentar-me, mas ninguém sabe.
Como queiras.
O pó vai engolir-nos inteiros
Estou a confessar-me.
Minha querida, minha querida
Agora que mudei de pele, dá para ver que estou mais brilhante do que nunca.
A inundação lavou o meu amargo desígnio
Polido em todos os sentidos
Estou a confessar o amor
Vou morrer se me deixares. vou confessar-me.
Minha querida, minha querida
Agora que vi o mundo através dos teus olhos, Estou mais brilhante do que nunca.
Enfaixando-me a mim, egoísta ... tão agridoce
Um amor suspeito pelo bem de nós, como queiras.
Os meus braços estão abertos como queiras.
A névoa só nos rodeia