Cirque Du Soleil — Time To Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time To Go" de Cirque Du Soleil.
Letra
I can see that you’re looking for answers,
a time and place where the secrets are all revealed.
You won’t find the solutions
tracing the footprints of the past.
Your fate is defined
by the questions you never ask.
And the door is open,
you’re free to go.
You’re looking for answers
you already know.
The door is open,
you’re free to go.
There’s no one to stop you,
it’s time to go.
There’s no need for an awkward discussion,
'cause words won’t take you to places you’ve never been.
I don’t know what to tell you,
no one can teach you how to feel.
Your heart never lies,
let it guide you toward the light.
And the door is open,
you’re free to go.
Stop looking for answers
you already know.
Your mouth is open,
but your mind is closed.
It’s time to stop talking,
it’s time to go.
And the door is open,
you’re free to go.
You’re looking for answers
you already know.
The door is open,
you’re free to go.
There’s no one to stop you,
it’s time to go.
The door is open,
you’re free to go.
You’re looking for answers
you already know.
The door is open,
but your eyes are closed.
Stop looking for answers,
it’s time to go.
Tradução da letra
Vejo que procuras respostas.,
um tempo e um lugar onde todos os segredos são revelados.
Você não vai encontrar as soluções
a localizar as pegadas do passado.
O teu destino está definido.
pelas perguntas que nunca fazes.
E a porta está aberta,
podes ir.
Estás à procura de respostas.
já sabes.
A porta está aberta.,
podes ir.
Não há ninguém para te impedir.,
está na hora de ir.
Não há necessidade de uma discussão embaraçosa.,
porque as palavras não te levam a sítios onde nunca estiveste.
Não sei o que te dizer.,
ninguém te pode ensinar a sentir.
O teu coração nunca mente,
deixa-o guiar-te em direcção à luz.
E a porta está aberta,
podes ir.
Pára de procurar respostas.
já sabes.
A tua boca está aberta.,
mas a tua mente está fechada.
Está na hora de parar de falar.,
está na hora de ir.
E a porta está aberta,
podes ir.
Estás à procura de respostas.
já sabes.
A porta está aberta.,
podes ir.
Não há ninguém para te impedir.,
está na hora de ir.
A porta está aberta.,
podes ir.
Estás à procura de respostas.
já sabes.
A porta está aberta.,
mas os teus olhos estão fechados.
Pára de procurar respostas.,
está na hora de ir.