Cirque Du Soleil — Let Me Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Fall" de Cirque Du Soleil.
Letra
Let me fall
Let me climb
There’s a moment when fear
And dream must collide
Someone I am Is waiting for courage
The one I want
The one I will become
Will catch me So let me fall
If I must fall
I won’t heed your warnings
I won’t hear them
Let me fall
If I fall
Though the phoenix may
Or may not rise
I will dance so freely
Holding on to no one
You can hold me only
If you too will fall
Away from all these
Useless fears and chains
Someone I am Is waiting for my courage
The one I want
The one I will become
Will catch me So let me fall
If I must fall
I won’t heed your warnings
I won’t hear
Let me fall
If I fall
There’s no reason
To miss this one chance
This perfect moment
Just let me fall
Tradução da letra
Deixa-me cair
Deixa-me subir
Há um momento em que o medo
E o sonho deve colidir
Alguém que sou está à espera de coragem
Aquele que eu quero
Aquele em que me vou tornar
Vai apanhar-me por isso deixa-me cair
Se tenho de cair
Não vou ouvir os teus avisos.
Não os Vou ouvir.
Deixa-me cair
Se eu cair
Embora a Fénix possa
Ou não se pode levantar
Dançarei tão livremente
Não me agarro a ninguém
Podes abraçar-me apenas
Se tu também caíres
Longe de todos estes
Medos e correntes inúteis
Alguém que sou está à espera da minha coragem
Aquele que eu quero
Aquele em que me vou tornar
Vai apanhar-me por isso deixa-me cair
Se tenho de cair
Não vou ouvir os teus avisos.
Não vou ouvir
Deixa-me cair
Se eu cair
Não há razão.
Perder esta oportunidade
Este momento perfeito
Deixa-me cair