Circus of Dead Squirrels — Laboratory Lust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laboratory Lust" de Circus of Dead Squirrels.
Letra
Ooh baby, you’re making me sweat
You’re driving me crazy
I just can’t stay away from you
It’s like you’re wearing big slabs of bacon or something
Oh God, I want you so badly
I don’t know what’s wrong with me I can’t control myself
Your red lips look like… like rabbit’s blood
It’s turning me on You smell like a… like a dead rat
Oh you know what a man wants
Maybe it’s loneliness
Maybe low self esteem
Maybe insecurity
Maybe false hopes and dreams
Maybe it’s all you see
Maybe celebrities
Maybe its magazines
Welcome to 2010
Read the fucking label, there’s better options
You want to look good, well that’s great
Does hate define your taste?
Burn your skin and seal your eyes
Make you feel how rodents die
Fuck your wants and fuck your needs
You careless, superficial queen
She’s so beautiful, she’s so fine
The way her lips shine make rabbits blind
Eye shadow in the darkest tone
Makes lust and love from shrieks and moans
Here come colognes and creams
Fantasies and wet dreams
Here comes Herbal Essences
Orgasms, soapy finger sex
Here comes Eva and Beyonce
Advertising whores, they’ll do anything
Here comes Jack and Kate Lost with Ben Affleck
Here comes the science (rabbit screams)
Ulcerated bleeding eyes
Tube-fed toxins, half should die
Irritated, itchy flesh
Paralysis and convulsions
Place their heads into restraints
Snap their necks to avoid the pain
No relief, forced open eyelids
You don’t care about anything except yourself
Buy anything packaged by L’Oreal
No concern at all about behind the scenes
A one track mind just me, me, ME Before Botox goes in your face
Try first on rats, make sure it’s safe
But torture has its side effects
Makes you a freaky, frown-less, fucking mess
He smells so musky, isn’t she lucky?
Sets wild fire through a mouse’s insides
The scent of aftershave turns women into slaves
Enough to make any animal die sexually
Hey how we feeling tonight?
How about you there, sexy young lady?
A girl like that makes me feel like the moon and a piece of pie in a freakin'
eyeball in the sky
You fellas know what I’m talking about
Here’s a little ditty for you honeymooners out there
She’s got the fake, perky tits, luscious collagen lips
She needs a man with white teeth and a ten inch dick (Hey now!)
Don’t ask me how they got to be this way
I don’t want to spoil your dinner, folks
Take it away!
Nowhere near perfect but I have a good heart
My nose is big, my head is balding, teeth are spaced apart
Sometimes there’s bags under my eyes, sometimes my face breaks out
But it’s never an excuse to bring another species down
Tradução da letra
Ooh baby, you're making me sweat
Estás a deixar-me louco.
Não consigo ficar longe de TI.
É como se estivesses a usar uma grande fatia de bacon ou algo assim.
Meu Deus, quero-te tanto.
Não sei o que se passa comigo. não consigo controlar-me.
Os teus lábios vermelhos parecem sangue de coelho.
Está a excitar-me. cheiras como um rato morto.
Sabes o que um homem quer
Talvez seja a solidão.
Talvez baixa auto-estima.
Talvez insegurança
Talvez falsas esperanças e sonhos
Talvez seja tudo o que vês
Talvez Celebridades.
Talvez as suas revistas.
Bem - vindo a 2010
Lê a merda da etiqueta, há melhores opções.
Queres parecer bem, isso é óptimo.
O ódio define o teu gosto?
Queimem a pele e Selem os olhos
Fazer-te sentir como os roedores morrem
Que se lixem os teus desejos e as tuas necessidades
Sua rainha descuidada e superficial
Ela é tão bonita, Ela é tão boa
A maneira como os seus lábios brilham faz os coelhos cegos
Sombra dos olhos no tom mais escuro
Faz luxúria e amor de gritos e gemidos
Aqui vêm colognes e cremes
Fantasias e sonhos molhados
Aí vêm as essências de ervas.
Orgasmos, sexo de dedos ensapados
Aí vem a Eva e a Beyoncé.
Prostitutas publicitárias, fazem qualquer coisa.
Aí vem o Jack e a Kate perdidos com o Ben Affleck.
Aí vem a ciência.)
Olhos com hemorragia ulcerada
Toxinas alimentadas por tubos, metade deve morrer.
Carne irritada, com comichão
Paralisia e convulsões
Coloquem as cabeças em amarras.
Parte-lhes os pescoços para evitar a dor.
Sem alívio, pálpebras abertas forçadas
Não te importas com nada excepto contigo.
Compra qualquer coisa embalada pela L'Oreal.
Nenhuma preocupação nos bastidores
Só eu, eu, Eu antes que o Botox te bata na cara
Tenta primeiro nos ratos, certifica-te que é seguro.
Mas a tortura tem os seus efeitos secundários.
Faz de TI uma confusão esquisita, sem franzir a testa.
Ele cheira tão a musky, ela não tem sorte?
Lança fogo selvagem pelas entranhas de um rato
O cheiro do aftershave transforma as mulheres em escravas.
O suficiente para fazer qualquer animal morrer sexualmente.
Como te sentes esta noite?
E tu aí, menina sexy?
Uma rapariga assim Faz-me sentir como a lua e um pedaço de tarte numa maldita
olho no céu
Vocês sabem do que estou a falar.
Aqui está uma pequena cantiga para vocês que estão em lua-de-mel.
Ela tem os lábios de colagénio falsos, deliciosos,
Ela precisa de um homem com dentes brancos e uma pila de 10 polegadas.)
Não me perguntes como é que eles têm de ser assim.
Não quero estragar o vosso jantar, pessoal.
Levem-no!
Nem perto da perfeição, mas tenho um bom coração.
O meu nariz é grande, a minha cabeça está careca, os dentes estão separados
Às vezes há sacos debaixo dos meus olhos, às vezes a minha cara explode
Mas nunca é uma desculpa para derrubar outra espécie.