Circodelia — Monstruo Perfecto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monstruo Perfecto" de Circodelia.
Letra
Somos un sueño perverso de la razón Somos el monstruo perfecto de la ambición
Cada noche vestimos el traje de gala
Es delicioso vivir de la caza
Puedes comer mientras haces el amor
Y a través del tiempo
Nos movemos como el viento
Se siente pero no se nos ve
No tengas miedo de acercarte a mí
Hace mil años que te busco a tí
Y de repente apareces tú
Yo era la reina de este ajedrez
Ningún peón me hacía enloquecer
Y de repente apareces tú
Hemos diezmado a villanos y a sus señores
Hemos bebido de Austrias y de Borbones
Mientras dábamos jaque a la corte imperial
Carlos II se echaba a llorar
Sangre de Reyes es sangre nada más
VAn pasando siglos
Nuestro juego siempre el mismo
Y aprendes a jugar sin pensar
No tengas miedo de acercarte a mí
Hace mil años que te busco a tí
Y de repente apareces tú
Yo era la reina de este ajedrez
Ningún peón me hacía enloquecer
Y de repente apareces tú
(música)
No tengas miedo de acercarte a mí
Hace mil años que te busco a tí
Y de repente apareces tú
Yo era la reina de este ajedrez
Ningún peón me hacía enloquecer
Y de repente apareces tú
(música) apareces tú
Tradução da letra
Somos um sonho perverso da razão Somos o monstro perfeito da ambição
Todas as noites vestimos o fato de gala
É delicioso viver da caça
Você pode comer enquanto faz amor
E ao longo do tempo
Nós nos movemos como o vento
Sente se mas não nos vê
Não tenha medo de se aproximar de mim
Há mil anos que te procuro
E de repente apareces tu
Eu era a rainha deste xadrez
Nenhum peão me fez enlouquecer
E de repente apareces tu
Dizimámos vilões e seus senhores
Bebemos de Austrias e de Bourbons
Enquanto estávamos a verificar a corte imperial
Carlos II chorava
Sangue de Reis é sangue nada mais
Passam se séculos
Nosso jogo sempre o mesmo
E você aprende a jogar sem pensar
Não tenha medo de se aproximar de mim
Há mil anos que te procuro
E de repente apareces tu
Eu era a rainha deste xadrez
Nenhum peão me fez enlouquecer
E de repente apareces tu
(música)
Não tenha medo de se aproximar de mim
Há mil anos que te procuro
E de repente apareces tu
Eu era a rainha deste xadrez
Nenhum peão me fez enlouquecer
E de repente apareces tu
apareces tu