Circle II Circle — Never Gonna Stop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Gonna Stop" de Circle II Circle.
Letra
I was standing in a world out on the edge
Waiting for it all to stop
I really must confess
It was cold and in the night I was alone
Hiding from the things you sought
For reasons still unknown
In the silence of this night
I feel your presence there
Calling from the visions
Of this cold nightmare
I’m never gonna stop
Never gonna hesitate
I got a little taste
Now I know it just won’t wait
You got me running wild
And I feel it burning deep inside
I’m ready for the ride
My soul is free to fly
Hear the whispers
Of the words but no one’s there
I know I’m not alone
But no one ever understands
Within the remnants of this place
That stood before
The vision of your face appears
A hint of what’s in store
All at once I feel a change
Something’s on the brink
I feel your sweet salvation
And it’s clear to see
I’m never gonna stop
Never gonna hesitate
I got a little taste
Now I know it just won’t wait
You got me running wild
Feel it burning deep inside
I’m ready for the ride
My soul is free to fly
I’m never gonna stop
Never gonna hesitate
I got a little taste
Now I know it just won’t wait
You got me running wild
I got a feeling burning deep inside
I’m ready for the ride
My soul is free to fly
I’m never gonna stop
You know I’m never gonna hesitate
I got a little taste
Now I know it just won’t wait
You know you got me with your fire
I got a feeling burning deep inside
I’m ready for the ride
My soul is free tonight
Tradução da letra
Eu estava num mundo à beira
À espera que tudo pare
Tenho mesmo de confessar.
Estava frio e na noite eu estava sozinho
Escondendo-se das coisas que procuravas
Por razões ainda desconhecidas
No silêncio desta noite
Sinto a tua presença lá.
A chamar das visões
Deste pesadelo frio
Nunca vou parar
Nunca vou hesitar
Tenho um pouco de gosto.
Agora sei que não vai esperar
Fizeste-me ficar louco
E sinto-o a arder no fundo do coração
Estou pronto para a viagem.
A minha alma está livre para voar
Ouve os sussurros
Das palavras, mas não está lá ninguém.
Eu sei que não estou sozinho
Mas nunca ninguém entende
Dentro dos restos deste lugar
Que estava antes
A visão do teu rosto aparece
Uma dica do que está guardado
Tudo de uma vez sinto uma mudança
Algo está à beira
Sinto a tua doce salvação
E é claro ver
Nunca vou parar
Nunca vou hesitar
Tenho um pouco de gosto.
Agora sei que não vai esperar
Fizeste-me ficar louco
Sente-o a arder no fundo do coração
Estou pronto para a viagem.
A minha alma está livre para voar
Nunca vou parar
Nunca vou hesitar
Tenho um pouco de gosto.
Agora sei que não vai esperar
Fizeste-me ficar louco
Tenho uma sensação de ardor lá no fundo
Estou pronto para a viagem.
A minha alma está livre para voar
Nunca vou parar
Sabes que nunca vou hesitar
Tenho um pouco de gosto.
Agora sei que não vai esperar
You know you got me with your fire
Tenho uma sensação de ardor lá no fundo
Estou pronto para a viagem.
A minha alma está livre esta noite