Circle II Circle — Forgiven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forgiven" de Circle II Circle.
Letra
You’re not alone
Just too far from home
You’ve traveled so far
But you could be forgiven
Someday
I’ve seen night turn to day, turn to night
In the loneliest light
Far away, from the day
Hides the loneliest life
What a waste, all betrayed
Because you can’t seem to Fly away from the storm
(Now) Please understand
(God) God lent his hand
(You) As always turned away
(Now) It’s all but lost
(Try) To bear the cross
(Stay) I’ll chase your fears away
No, now you’re not alone
You’re too far from home
You traveled too far
And you could be forgiven
Someday
I’ve seen night turn to day turn to night
In the loneliest light
Far away, from the day
Hides the loneliest life
What a waste, all betrayed
Because you can’t seem to Fly away from the storm
Turning and burning and yearning
It’s all about learning and knowing
We never quite know what it’s showing
And anytime it could be taking you down
You feel so high
But someday we’ll find you
Alone, alone, alone, alone
Turning and burning and yearning
It’s all about learning and knowing
We never quite know what it’s showing
And anytime it could be taking you down
What made you fly
Where no one could touch you?
I’ve seen night turn to day turn to night
In the loneliest light
Far away, from the day
Hides the loneliest life
What a waste, all betrayed
Because you can’t seem to Fly away from the storm
Tradução da letra
Não estás sozinho.
Muito longe de casa
Viajaste tanto.
Mas podes ser perdoado.
Dia
Vi a noite transformar-se em dia, transformar-se em noite
Na luz mais solitária
Longe, do dia
Esconde a vida mais solitária
Que desperdício, todos traídos
Porque não consegues voar para longe da tempestade
Por favor, entenda.
Deus emprestou a sua mão
(Você) como sempre virou costas
(Now) it's all but lost
(Tentar) para carregar a cruz
Eu afasto os teus medos
Não, agora não estás sozinho.
Estás muito longe de casa.
Viajaste demasiado.
E você poderia ser perdoado
Dia
Vi a noite transformar-se em dia transformar-se em noite
Na luz mais solitária
Longe, do dia
Esconde a vida mais solitária
Que desperdício, todos traídos
Porque não consegues voar para longe da tempestade
Virar, queimar e ansiar
É tudo sobre aprender e saber
Nunca sabemos bem o que está a mostrar.
E a qualquer altura pode estar a derrubar-te
Sentes-te tão pedrado
Mas um dia vamos encontrar-te
Sozinho, sozinho, sozinho, sozinho
Virar, queimar e ansiar
É tudo sobre aprender e saber
Nunca sabemos bem o que está a mostrar.
E a qualquer altura pode estar a derrubar-te
O que te fez voar
Onde ninguém te podia tocar?
Vi a noite transformar-se em dia transformar-se em noite
Na luz mais solitária
Longe, do dia
Esconde a vida mais solitária
Que desperdício, todos traídos
Porque não consegues voar para longe da tempestade