Circa Survive — Quiet Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quiet Down" de Circa Survive.
Letra
Come between us, in our language, we stand up Underneath it, buried deep inside your ancient walls
Replicate, many ways, destination melt away
Separate, and never say, transformation incomplete
How could I change? I’ll never stay with you
And never stop regretting it Search for my name, I’ll never say sorry
An accident within itself
Stay within reach, the answers you seek, are everywhere
(Show me where)
You just have to quiet down
Lay back and know, the less that you show, beyond regret
The further you’ll go Just as the first words you spoke
Just as the fire, you burn out, oh Circle the hearts that knew lies
The vision that haunts you in the night
Keep it inside
In our story you, have everything you want
Taste regret in all the faces we have seen before
Cut away, separate, destination self-destruct
Replicate, never say, all of it was just dumb luck
How could I change? I’ll never stay with you
And never stop regretting it Search for my name, I’ll never say sorry
An accident within itself
Stay within reach, the answers you seek, are everywhere
(Show me where)
You just have to quiet down
Lay back and know, the less that you show, beyond regret
The further you’ll go
Tradução da letra
Metam-se entre nós, na nossa língua, nós levantamo-nos debaixo dela, enterrados dentro das vossas paredes antigas.
Replicar, de muitas maneiras, destino derreter
Separar, e nunca dizer, a transformação incompleta
Como poderia mudar? Nunca ficarei contigo.
E nunca pares de te arrepender. procura o meu nome. nunca vou pedir desculpa.
Um acidente em si mesmo
Mantenham-se ao alcance, as respostas que procuram, estão em todo o lado.
(Mostra-me onde)
Só tens de te acalmar.
Recoste - se e saiba, quanto menos você mostrar, além do arrependimento
Quanto mais longe fores, tal como as primeiras palavras que disseste
Assim como o fogo, você queima, Oh Círculo os corações que sabiam mentiras
A visão que te assombra na noite
Mantém-no lá dentro.
Na nossa história, tens tudo o que queres.
Prova o arrependimento em todos os rostos que vimos antes
Cortar, separar, destino autodestruição
Replicar, nunca dizer, tudo foi pura sorte.
Como poderia mudar? Nunca ficarei contigo.
E nunca pares de te arrepender. procura o meu nome. nunca vou pedir desculpa.
Um acidente em si mesmo
Mantenham-se ao alcance, as respostas que procuram, estão em todo o lado.
(Mostra-me onde)
Só tens de te acalmar.
Recoste - se e saiba, quanto menos você mostrar, além do arrependimento
Quanto mais longe fores