Circa Survive — Imaginary Enemy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Imaginary Enemy" de Circa Survive.

Letra

You’re so careless, careless*
How did you get so ungrateful?
You treat me like I’m a disease and it’s been killing me Chances are, you never even cared at all
I’m sure you had your reasons but I’ll never get to hear
The truth disguised in all your alibis
It’s a tradition practiced
Every time you say goodbye
I’ve tried so hard
To be what you needed
Your imaginary enemy
I’ve tried for so long
To make you believe it That I am not the enemy
Slipshod cavalier
I can’t stand to see those things that
You have taken for granted
Thrown away everything you’ve been handed
Too much all at once that’s how you got so ungrateful
All you saw was the burden
Standing beside all your blessed truths
Disguised in all you alibis
It’s a tradition practiced
Every time you say goodbye
I’ve tried so hard
To be what you needed
Your imaginary enemy
I’ve tried for so long
To make you believe it That I am not the enemy
Imaginary enemy

Tradução da letra

És tão descuidado, descuidado.*
Como ficaste tão ingrato?
Tratas - me como se eu fosse uma doença e isso tem-me matado. as hipóteses são que nunca te importaste.
Tenho a certeza que tiveste as tuas razões, mas nunca vou conseguir ouvir.
A verdade disfarçada em todos os seus álibis
É uma tradição praticada.
Sempre que dizes adeus
Tentei tanto
Para ser o que precisavas
O teu inimigo imaginário
Tentei durante tanto tempo.
Para te fazer acreditar que eu não sou o inimigo.
Slipshod cavalier
Não suporto ver aquelas coisas que
Você tomou por garantido
Deitaste fora tudo o que te deram
Demasiado de uma vez foi assim que ficaste tão ingrato
Tudo o que viste foi o fardo
Ao lado de todas as tuas verdades abençoadas
Disfarçado em todos os seus álibis
É uma tradição praticada.
Sempre que dizes adeus
Tentei tanto
Para ser o que precisavas
O teu inimigo imaginário
Tentei durante tanto tempo.
Para te fazer acreditar que eu não sou o inimigo.
Inimigo imaginário