Cindy Morgan — Free World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Free World" de Cindy Morgan.
Letra
I can see it in the starry sky
I can smell it on the wind
My tired soul reaches out
And welcomes such a scent from the free world
I am listening for any sound
Not coming from within
I see my spirit soar beyond these chains
To search for what is sent from the free world
The free world
It dances in my mind
Reminding me of peacefulness
And all the things you find in the free world
For a moment in time
It touches me with secret strength
To carry to the free world
I am tasting of this longing
That only prisoners know
I dream of times when time is spent
And I am free to go to the free world
Bridge:
It’s not calling me away 'cause I would go
It’s not teasing me with the things I’ll never ever know
It’s simply waiting for me
Gives me strenth to carry on
In the meantime
In the meantime
Tradução da letra
Posso vê-lo no céu estrelado
Consigo cheirá-lo no vento.
A minha alma cansada estende a mão
E recebe tal perfume do mundo livre
Estou a ouvir qualquer som
Não vindo de dentro
Vejo o meu Espírito a voar para além destas correntes.
Para procurar o que é enviado do mundo livre
O mundo livre
Dança na minha mente
Lembrando-me da tranquilidade
E todas as coisas que encontras no mundo livre
Por um momento no tempo
Toca-me com força secreta.
Para levar para o mundo livre
Estou a saborear este desejo
Que só os prisioneiros sabem
Sonho com os tempos em que o tempo é gasto
E estou livre para ir para o mundo livre
Ponte:
Não é chamar-me para longe porque eu iria
Não me está a provocar com as coisas que nunca saberei.
Está simplesmente à minha espera.
Dá-me força para continuar
Entretanto
Entretanto