Cindy Morgan — Can You Hear Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can You Hear Me" de Cindy Morgan.
Letra
Hey can You hear Me
Are You really out there
Oh I am trapped in the cages
Of the scars I must bear
And I can’t tell and I can’t speak
I can’t even repeat what it is
Hey can You see Me
See these hollowing eyes
Don’t You think something is missing
In My calm peaceful smile
But I can’t tell and I can’t speak
I can’t even repeat what is
Can You hear me
Hear the sound of My pain
Can You hear Me
Hear the words I don’t say
Hey what’s your problem
Can’t you hear what I said
I am here drowning in sorrow
While you sleep on your beds
And I can’t tell and I can’t speak
I can’t even repeat what it is, oh
Bridge: I get down on My knees
And I cry to You
Oh Lord give me all Your strength
Help Me make it through
I reach out to You
Oh can You hear Me, hear Me, yeah
'Hey can You hear Me'
Someone whispered to Me
'I understand all Your hurting
How You ache how You bleed
But the scars that You bear
Will one day make the whole world free
Satan is a liar down in the mire
But I can hear You
I hear the sound of Your pain
I can hear You oh yeah
I hear the words You don’t say
I can hear You, hear You
I can hear You, can You hear Me?
Can You hear Me?'
Tradução da letra
Consegues ouvir-Me?
Estás mesmo aí fora?
Estou preso nas jaulas
Das cicatrizes que devo suportar
E não posso dizer e não posso falar
Nem consigo repetir o que é.
Consegues ver-Me?
Vê estes olhos a esvaziar
Não achas que falta alguma coisa?
No meu sorriso calmo e Pacífico
Mas não sei dizer e não posso falar
Nem consigo repetir o que é
Consegues ouvir-me?
Ouve o som da minha dor
Consegues ouvir-Me?
Ouve as palavras que não digo
Qual é o teu problema?
Não ouves o que eu disse?
Estou aqui a afogar-me em tristeza
Enquanto dormem nas vossas camas
E não posso dizer e não posso falar
Nem consigo repetir o que é, oh
Ajoelho - me.
E eu choro por ti
Oh Senhor dá - me toda a tua força
Ajuda - me a passar
Eu alcanço-te
Podes ouvir-me, ouvir-me, sim
Consegues ouvir-me?
Alguém sussurrou-me
"Eu entendo toda a tua dor
Como você dói como você sangra
Mas as cicatrizes que carregas
Será um dia tornar o mundo livre
Satanás é um mentiroso na lama
Mas consigo ouvir-te
Ouço o som da tua dor
Consigo ouvir-te
Ouço as palavras que não dizes
Consigo ouvir-te, ouvir-te
Consigo ouvir-te, consegues ouvir-me?
Consegues ouvir-me?'