Cindy Daniel — Si tu veux partir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si tu veux partir" de Cindy Daniel.
Letra
Vague amère d'une mer divague
Moi qui espère toi tu dragues
Et te caches en ton silence
Vague amer d'une mer divague
Meme si je crois aux miracles
Je me doute de ma sentence
Si tu veux partir eh bien part maintenant
Lentement doucement mais sûrement
Avant que mon cœur n'embrasse ton sang
Si tu veux partir eh bien part maintenant
Va t'en pendant qu'il est encore temps
Avant qu'en mes veines ne coule ton sang
Maladresse adresse du mal
Tu me blesses, je me sens sale
Quelle importance ai-je pour toi ?
Maladresse adresse du mal
Il me reste une pétale
Et je la garde pour moi
Si tu veux partir eh bien part maintenant
Lentement doucement mais sûrement
Avant que mon cœur n'embrasse ton sang
Si tu veux partir eh bien part maintenant
Va t'en pendant qu'il est encore temps
Avant qu'en mes veines ne coule ton sang
Je ne sais plus quoi te dire
Je ne sais plus quoi te faire
Je ne sais plus non
Je ne sais plus
Sais-tu encore qui tu es ?
Sais-tu encore qui je suis ?
Tu ne sais plus non
Je ne sais plus non
Si tu veux partir eh bien part maintenant
Lentement doucement mais sûrement
Avant que mon cœur n'embrasse ton sang
Si tu veux partir eh bien part maintenant
Va t'en pendant qu'il est encore temps
Avant qu'en mes veines ne coule ton sang
Si tu veux partir eh bien part maintenant
Lentement doucement mais surement
Avant que mon cœur n'embrasse ton sang
Si tu veux partir eh bien part maintenant
Va t'en pendant qu'il est encore temps
Avant qu'en mes veines ne coule ton sang
Tradução da letra
Amargo de onda de um mar vagueia mim, que espera que você arrasta e se esconder em seu silêncio amargo de onda de um mar vagueia mesmo se eu acredito em milagres eu acho que minha frase, se você quiser deixar bem ir agora, lentamente, lentamente, mas certamente antes de meu coração não beijar o seu sangue, se você quer deixar bem vá agora, enquanto ainda há tempo antes de seu sangue flui em minhas veias imperícia endereço do mal você me machucar, eu me sinto suja Que importa para você ?
Falta de jeito endereço do mal, eu tenho uma pétala a esquerda e para eu manter isso para mim se você quiser ir Bem Ir Agora, lentamente, lentamente, mas certamente antes de meu coração beijos de seu sangue, se você quiser ir bem vá agora, enquanto ainda há tempo antes de seu sangue flui em minhas veias eu não sei o que dizer eu não sei o que fazer eu não sei não eu não sei, você sabe quem você é ?
Ainda sabes quem eu sou ?
Não sei não não sei não, se você quiser ir Bem Ir Agora, lentamente, lentamente, mas certamente antes de meu coração beijos de seu sangue, se você quiser ir bem vá agora, enquanto ainda é tempo, antes de seu sangue flui em minhas veias se você quiser ir Bem Ir Agora, lentamente, lentamente, mas certamente antes de meu coração beijos de seu sangue, se você quiser ir bem vá agora, enquanto ainda é tempo, antes de seu sangue flui em minhas veias