Cindy Daniel — Le droit de t'aimer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le droit de t'aimer" de Cindy Daniel.
Letra
Tu parles d’amour
Comme on parle du temps
Et je te crois toujours
Même si tu mens
Tu glisses à mon oreille
Des mots d’amour
Et de beaux sentiments
Tout me donne
Raison de t’aimer
Tout me donne
Le droit de rêver
Quand tes distances
Me montrent le visage
De tout ce que je crains
Je vais d’avance
Vivre dans ta cage
Où sur mon cœur
Tu déposes une main
Tout me donne
Raison de rester
Tout me donne
Le droit de t’aimer
Bridge
Et je m’enlise dans tes mots
Dans chaque promesse
Que tu laisses dans ma peau
Et c’est ma faiblesse
Je sais que tu vois d’autres femmes
Ce qu’elles sont pour toi
Moi je t’aime et c’est mon drame
Je n’ai que toi
Tout me donne
Raison d’espérer
Tout me donne
Le droit de t’aimer
Tout me donne
Raison de rester
Tout me donne
Le droit de t’aimer
Tradução da letra
Falas de amor
Enquanto falamos de tempo
E ainda acredito em ti
Mesmo que mintas
Escorregaste-me na orelha.
Palavras de amor
E belos sentimentos
Tudo me dá
Razão para te amar
Tudo me dá
O direito de sonhar
Quando as suas distâncias
Mostra-me a cara
De tudo o que temo
Vou em frente.
A viver na tua jaula
Onde no meu coração
Deixas cair uma mão
Tudo me dá
Motivo para ficar
Tudo me dá
O direito de te amar
Ponte
E fico atolado nas tuas palavras
Em cada promessa
Que deixas no meu lugar
E esta é a minha fraqueza.
Sei que vês outras mulheres.
O que eles são para ti
Eu amo-te e é o meu drama
Só te tenho a ti.
Tudo me dá
Razão para ter esperança
Tudo me dá
O direito de te amar
Tudo me dá
Motivo para ficar
Tudo me dá
O direito de te amar