Cindy Alexander — Joei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joei" de Cindy Alexander.
Letra
Second hand girlfriend
Garage sale special
Good at what she does
and what she does is do the one
that rocks her world
A Midwest apple
fallen from a tree
Load it up with honey
give it up for money
She’s another drama queen
She hides the scar across her face
but Daddy’s memory has a place
She threw his ashes out to sea
Gonna write a letter send it home
Joei hit the big time on her own
She’s in L.A. weekly
She’s gotta 1−900 phone
Oh yeah, Joei hit he big time on her own
Somebody stole the baggage
off the back of her truck
Joei doesn’t mind
Says it’s just a sign
we oughta lighten up Her mama left when she was two
Says ya gotta do what ya gotta do when the damage is already done
Gonna write a letter send it home
Joei hit the big time on her own
She just got a billboard
Are they real or silicone
Don’t care, cuz Joei hit the big time on her own
(instrumental)
Gonna write a letter send it home
Joei hit the big time on her own
Gonna cast a shadow on a glorified headstone
that reads «Joei hit the big time on her own…»
Tradução da letra
Namorada em segunda mão
Venda de garagem especial
Bom no que faz
e o que ela faz é fazer aquele
isso agita o mundo dela.
Uma maçã do Midwest
caiu de uma árvore
Carrega-o com mel.
um aplauso para o dinheiro
Ela é outra rainha do drama.
Ela esconde a cicatriz na cara
mas a memória do papá tem um lugar
Ela atirou as cinzas dele para o mar.
Vou escrever uma carta e enviá-la para casa.
Joei atingiu o grande momento sozinha
Ela está no L. A. weekly.
Ela tem um telefone 1-900.
Oh sim, Joei bateu - lhe muito por conta própria.
Alguém roubou a bagagem.
fora do camião dela.
Joei não se importa
Diz que é só um sinal
devíamos animar a mãe dela quando ela tinha dois anos.
Diz que tens de fazer o que tens de fazer quando o estrago já está feito.
Vou escrever uma carta e enviá-la para casa.
Joei atingiu o grande momento sozinha
Ela acabou de receber um cartaz.
São reais ou de silicone
Não quero saber, porque a Joei fez o grande sucesso sozinha.
(instrumental)
Vou escrever uma carta e enviá-la para casa.
Joei atingiu o grande momento sozinha
Vou lançar uma sombra numa lápide glorificada
que diz: "Joei atingiu o grande momento por conta própria…»