Cindergarden — As Above So Below letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As Above So Below" de Cindergarden.
Letra
Pretend I had a heart
And nothing was in vain but I’ve always been
Damned in here these dreams were nothing but a stain
Another face to hide the truth
Of what inside remains
Is this the hell I was hoping for?
Leave me here eternally
Suffer for the lies told
And all the evil things you hold
The only thing I see
Make a wish blow out the light
Betraying the path is my favorite way to die
Crippled form fake it’s not a lie
Caught up in the storm of ash
Too many kills to see the sky
Is this the hell I was hoping for?
Leave me here eternally
Suffer for the lies told
And all the evil things you hold
The only thing I see
Trace the lines through the brain
Memories that cannot hide inside these walls again
Is there anything left in here to find?
That hasn’t been fucked
By all the rotted static kept in mind
Is this the hell I was hoping for?
Leave me here eternally
Suffer for the lies told
And all the evil things you hold
The only thing I see
(As above so below
As above so below
As above so below
As above so below…)
Tradução da letra
Finja que eu tinha um coração
E nada foi em vão mas eu sempre fui
Malditos aqui, estes sonhos não passam de uma mancha.
Outro rosto para esconder a verdade
Do que resta dentro
Era este o inferno que eu esperava?
Deixa-me aqui eternamente
Sofra pelas mentiras contadas
E todas as coisas más que tens
A única coisa que vejo
Faça um desejo apagar a luz
Trair o caminho é a minha maneira favorita de morrer.
Falso aleijado, não é mentira.
Apanhado pela tempestade de cinzas
Demasiadas mortes para ver o céu
Era este o inferno que eu esperava?
Deixa-me aqui eternamente
Sofra pelas mentiras contadas
E todas as coisas más que tens
A única coisa que vejo
Trace as linhas através do cérebro
Memórias que não podem voltar a esconder-se dentro destas paredes.
Sobrou alguma coisa para encontrar?
Isso não foi fodido.
Por toda a estática rotted mantida em mente
Era este o inferno que eu esperava?
Deixa-me aqui eternamente
Sofra pelas mentiras contadas
E todas as coisas más que tens
A única coisa que vejo
(Como em cima assim em baixo
Como em cima assim em baixo
Como em cima assim em baixo
Como em cima assim em baixo…)