Cinderella — Shake Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake Me" de Cinderella.
Letra
I met this girl around quarter to ten
We made it once, she said, «Make me again»
She wrapped her love around me all night long
In the mornin' we were still goin' strong
Now let me tell ya, it sure feels good
First time I saw that girl I knew it would
Now let me tell ya, it sure felt right
No pullin' teeth, she didn’t want to fight, she said
Shake me, all night, she said
Shake me, shake it, don’t break it baby
Shake me, all night, she said
All night long, all night long baby
Screamed and scratched and rolled out of the bed
I never really got her out of my head
And now and then she makes those social calls
Gives me a squeeze, gets me kickin' the walls
Now let me tell ya, it still feels tight
And we were shakin' after every bite
I feel her comin' in the middle of the night
Screamin' higher
Shake me, all night, she said
Shake me, shake it, don’t break it baby
Shake me, all night, she said
Shake me, ooh yeah
All night, keep the fire burnin'
'Cause we’re doin' all right
All night, come on and shake it right
Shake me Shake me Shake me Shake me Shake me all night, she said
Shake me, shake it, don’t break it baby
Shake me, all night, she said
Shake me, ooh yeah
Shake me Shake me, yeah
Shake me, ooh come on baby baby
Shake me Shake me Shake me Shake me
Tradução da letra
Conheci uma rapariga por volta das 22h45.
Fizemos isso uma vez, ela disse, " Faça-me de novo»
Ela envolveu o seu amor à minha volta toda a noite
De manhã, continuávamos a ser fortes
Agora deixa-me dizer-te, sabe mesmo bem.
A primeira vez que vi aquela rapariga, sabia que ia acontecer.
Deixa-me dizer-te, pareceu-me bem.
Sem dentes, ela não queria lutar, ela disse
Abana-me, toda a noite, ela disse
Abana-me, abana-o, não o partas, querida
Abana-me, toda a noite, ela disse
Toda a noite, toda a noite querida
Gritou, arranhou e saiu da cama
Nunca a tirei da cabeça.
E de vez em quando ela faz aquelas chamadas sociais
Dá-me um aperto, dá-me um pontapé nas paredes
Deixa-me dizer-te, ainda me sinto apertado.
And we were shakin ' after every bite
Sinto-a a chegar a meio da noite
Gritando mais alto
Abana-me, toda a noite, ela disse
Abana-me, abana-o, não o partas, querida
Abana-me, toda a noite, ela disse
Abana-me, ooh yeah
Toda a noite, mantém o fogo a arder
'Cause we're doin' all right
Toda a noite, Vamos dançar
Abana-me Abana-me Abana-me Abana-me Abana-me a noite toda, ela disse
Abana-me, abana-o, não o partas, querida
Abana-me, toda a noite, ela disse
Abana-me, ooh yeah
Abana-me Abana-me, sim
# Shake me, ooh come on baby #
Abana-me Abana - me Abana-me Abana-me