Cimorelli — Make It Stronger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It Stronger" de Cimorelli.
Letra
Make it stronger
Make it, make it stronger
Make it stronger
Make it, make it stronger
Night skies and headlights
Backwards hat and light eyes
Pretty words and white lies
Yeah its my world tonight
I’m gone and he knows
I lean back, he’s pulling me close
My heartbeat warns me not to go
I never was good at listening though
He’s wearing his favourite hat and he’s thinking his hair looks bad
No now it never does but I think I’ll keep that to myself
He knows I like to go to bed early
But he’s still keeping me Up up up This feeling’s getting stronger
And I can’t hold off any longer
I know you feel that spark
You see it in the dark
So hit me with that smile
And make it stronger
Make it stronger
Make it, make it stronger
Make it stronger
Make it, make it stronger
I said I won’t fall
But you didn’t help at all
You hold my hand as we walk
And you always open my door
Your tires on this road
You sing loud and miss all the notes
Drew on my car window
Left that behind so I know
You’re wearing me down
I tried to keep these feelings out
But look at me now
I lost the fight
This feeling’s getting stronger
And I can’t hold off any longer
I know you feel that spark
You see it in the dark
So hit me with that smile
And make it stronger
Make it stronger
Make it, make it stronger
Make it stronger
Make it, make it stronger
Even the moon looks a little brighter
I know I won’t be getting any sleep tonight
You smile and I’m a goner
Just give me that feeling and
Make it stronger
Make it stronger
Make it, make it stronger
Make it stronger
Make it, make it stronger
This feeling’s getting stronger
And I can’t hold off any longer
I know you feel that spark
You see it in the dark
So hit me with that smile
And make it stronger
Tradução da letra
Torna-o mais forte
Fá - lo, fá-lo mais forte
Torna-o mais forte
Fá - lo, fá-lo mais forte
Céus nocturnos e faróis
Chapéu Ao contrário e olhos claros
Palavras bonitas e mentiras brancas
Yeah it's my world tonight
Vou-me embora e ele sabe
Inclino-me para trás, ele está a puxar-me para perto.
O meu coração Alerta-me para não ir
Mas nunca fui bom a ouvir.
Ele está a usar o seu chapéu favorito e está a pensar que o cabelo dele parece mau.
Não, agora nunca faz, mas acho que vou guardar isso para mim.
Ele sabe que gosto de me deitar cedo.
Mas ele continua a manter-me de pé. este sentimento está a ficar mais forte.
E não consigo aguentar mais
Eu sei que sentes essa faísca
Vê-se no escuro
Então bate-me com esse sorriso
E torná-lo mais forte
Torna-o mais forte
Fá - lo, fá-lo mais forte
Torna-o mais forte
Fá - lo, fá-lo mais forte
Eu disse que não cairia.
Mas não ajudaste nada.
Segura a minha mão enquanto caminhamos
E abres sempre a minha porta
Os teus pneus nesta estrada
Cantas alto e perdes todas as notas
Desenhei na janela do meu carro
Deixei isso para trás para eu saber
Estás a desgastar-me.
Tentei manter estes sentimentos afastados.
Mas olha para mim agora
Perdi a luta.
Este sentimento está a ficar mais forte.
E não consigo aguentar mais
Eu sei que sentes essa faísca
Vê-se no escuro
Então bate-me com esse sorriso
E torná-lo mais forte
Torna-o mais forte
Fá - lo, fá-lo mais forte
Torna-o mais forte
Fá - lo, fá-lo mais forte
Até a lua parece um pouco mais brilhante
Sei que não vou dormir esta noite.
Sorris e estou perdido
Dá-me essa sensação e ...
Torna-o mais forte
Torna-o mais forte
Fá - lo, fá-lo mais forte
Torna-o mais forte
Fá - lo, fá-lo mais forte
Este sentimento está a ficar mais forte.
E não consigo aguentar mais
Eu sei que sentes essa faísca
Vê-se no escuro
Então bate-me com esse sorriso
E torná-lo mais forte