Cimorelli — I Got You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Got You" de Cimorelli.
Letra
Baby I know that what we got it may not look like much
There’s problems knocking at our door
Sometimes it feel like these walls are closing in on us
And we can’t hold them anymore
And we got troubles stacking up so high like building blocks
Just a breath could knock them down
So we hold the air inside our lungs and hope it’s long enough
To keep them from crashing to the ground
But everything’s going to be okay
cause I got you, whoa whoa
I got you, whoa whoa
When we got nothing left to lose
Baby, you got me and I got you
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa
There’s nothing in our way that can’t be moved
Baby you got me and I got you
We’ll stand together through the rain
We’ll take the blows, we’ll feel the pain
Even if it leaves us bruised
You’ll be the shelter in the storm
I’ll be the fire that keep you warm
Anything to get us through
But everything’s going to be just fine
cause I got you, whoa whoa
I got you, whoa whoa
When we got nothing left to lose
Baby, you got me and I got you
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa
There’s nothing in our way that can’t be moved
Baby you got me and I got you
It’s not where we’ve been, it’s where we’re going to And I’m not alone as long as I got you, (I got you)
I got you, whoa, whoa
You’ll be the shelter in the storm
I’ll be the fire that keep you warm
cause I got you, whoa whoa
I got you, whoa whoa
When we got nothing left to lose
Baby, you got me and I got you
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa (I got you)
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa (I got you)
There’s nothing in our way that can’t be moved
Baby you got me and I got you
There’s nothing in our way that can’t be moved
Baby you got me and I got you
Tradução da letra
Querida, sei que o que temos pode não parecer grande coisa.
Há problemas a bater à nossa porta
Às vezes parece que estas paredes estão a aproximar-se de nós.
E não podemos segurá-los mais.
E temos problemas a empilhar-se tão alto como blocos de construção
Apenas um sopro pode derrubá-los.
Então, seguramos o ar dentro dos pulmões e esperamos que seja tempo suficiente.
Para os impedir de cair no chão
Mas vai correr tudo bem.
porque eu tenho - te
Apanhei-te.
Quando não temos mais nada a perder
Baby, You got me and I got you
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa
Não há nada no nosso caminho que não possa ser movido
Baby you got me and I got you
Vamos ficar juntos pela chuva
Vamos aguentar os golpes, vamos sentir a dor
Mesmo que nos deixe magoados
Serás o abrigo na tempestade
Serei o fogo que te mantém quente
Qualquer coisa para nos ajudar a passar
Mas vai correr tudo bem.
porque eu tenho - te
Apanhei-te.
Quando não temos mais nada a perder
Baby, You got me and I got you
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa
Não há nada no nosso caminho que não possa ser movido
Baby you got me and I got you
Não é onde estivemos, é para onde vamos e não estou sozinha enquanto te tiver.)
Apanhei-te.
Serás o abrigo na tempestade
Serei o fogo que te mantém quente
porque eu tenho - te
Apanhei-te.
Quando não temos mais nada a perder
Baby, You got me and I got you
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa (I got you)
Ohhh, whoaaa, whoaaaaa (I got you)
Não há nada no nosso caminho que não possa ser movido
Baby you got me and I got you
Não há nada no nosso caminho que não possa ser movido
Baby you got me and I got you